תָּקֵף válido, vigente
takéfSin nikud: תקףadj.Raíz:ת-ק-ף
Significado y traducción de תקף
- 1.
válido, vigente
שאפשר להשתמש בו לפי החוק או הכללים, ועוד לא פג זמנו≈ בתוקף
- תָּקֵף לְ־מַשֶּׁהוּ / לִתְקוּפָה— válido para algo
תקף: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | תָּקֵףtakéfתקף | תְּקֵפָהtkefáתקפה |
| Plural | תְּקֵפִיםtkefímתקפים | תְּקֵפוֹתtkefótתקפות |
Ejemplos con תקף
הכרטיס תקף לנסיעה אחת באוטובוס או ברכבת.
El boleto es válido para un viaje en autobús o tren.
הדרכון שלי כבר לא תקף, ואני צריך לחדש אותו.
Mi pasaporte ya no es válido y tengo que renovarlo.
Palabras de la misma raíz ת-ק-ף
- atacar, agredirלִתְקֹף
- ataque, ofensivaהַתְקָפָה
- validez, vigenciaתֹּקֶף
- ataque, ofensivaתְּקִיפָה
- ataque, accesoהֶתְקֵף
- ataque, ofensivaמִתְקָפָה
- atacar, agredirלְהַתְקִיף
- ofensivo, de ataqueהֶתְקֵפִי
- atacante, agresorתּוֹקֵף
- agresivoתּוֹקְפָנִי
- agresividad, agresiónתּוֹקְפָנוּת
- firmeza, determinaciónתַּקִּיפוּת