Ir al contenido

מִדְרָכָה banqueta, acera

midrajáSin nikud: מדרכה
sust.femeninoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaíz:ד-ר-ך

Significado y traducción de מדרכה

  1. 1.

    banqueta, acera, vereda

    החלק בצד הרחוב שעליו הולכים אנשים ברגל

מדרכה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מִדְרָכָהmidrajáמדרכהמִדְרָכוֹתmidrajótמדרכות
Estado constructo
SingularPlural
מִדְרֶכֶתmidréjetמדרכתמִדְרְכוֹתmidrejótמדרכות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימִדְרַכְתִּיmidrajtíמדרכתימִדְרְכוֹתַיmidrejotáyמדרכותיי
tu (m.)אַתָּהמִדְרַכְתְּךָmidrajtejáמדרכתךמִדְרְכוֹתֶיךָmidrejotéjaמדרכותיך
tu (f.)אַתְּמִדְרַכְתֵּךְmidrajtéjמדרכתךמִדְרְכוֹתַיִךְmidrejotáyijמדרכותייך
su (de él)הוּאמִדְרַכְתּוֹmidrajtóמדרכתומִדְרְכוֹתָיוmidrejotávמדרכותיו
su (de ella)הִיאמִדְרַכְתָּהּmidrajtáמדרכתהמִדְרְכוֹתֶיהָmidrejotéhaמדרכותיה
nuestroאֲנַחְנוּמִדְרַכְתֵּנוּmidrajténuמדרכתנומִדְרְכוֹתֵינוּmidrejotéynuמדרכותינו
vuestro (m.)אַתֶּםמִדְרַכְתְּכֶםmidrajtejémמדרכתכםמִדְרְכוֹתֵיכֶםmidrejoteyjémמדרכותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמִדְרַכְתְּכֶןmidrajtejénמדרכתכןמִדְרְכוֹתֵיכֶןmidrejoteyjénמדרכותיכן
su (de ellos)הֵםמִדְרַכְתָּםmidrajtámמדרכתםמִדְרְכוֹתֵיהֶםmidrejoteyhémמדרכותיהם
su (de ellas)הֵןמִדְרַכְתָּןmidrajtánמדרכתןמִדְרְכוֹתֵיהֶןmidrejoteyhénמדרכותיהן

Ejemplos con מדרכה

  • רכב שחונה על המדרכה מפריע לאנשים עם עגלות ילדים.

    Un coche estacionado en la banqueta estorba a la gente con carriolas.

  • אסור לרכוב באופניים על המדרכה.

    Tatoeba · Eldad · Hotaru · CC BY 2.0 FR

  • השימפנזה הכועס עלה על המדרכה וקרע לכולם את הצורה.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Comentarios