מַדְרִיךְ instructor, guía
madríjSin nikud: מדריךsust.masculinofemeninoRaíz:ד-ר-ך
Significado y traducción de מדריך
- 1.
instructor, guía
מי שמלמד מיומנות או מוביל קבוצה ומסביר לה בדרך≈ מורה, מנחה
- 2.
monitor, líder
en un movimiento juvenil o campamento
צעיר שאחראי על קבוצת ילדים בתנועת נוער ומעביר להם פעולות
- 3.
guía, manual
ספר או חוברת שמסבירים איך לעשות משהו או מה לראות במקום≈ ספר הדרכה
מדריך: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַדְרִיךְmadríjמדריך | מַדְרִיכִיםmadrijímמדריכים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַדְרִיךְmadríjמדריך | מַדְרִיכֵיmadrijéyמדריכי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַדְרִיכָהmadrijáמדריכה | מַדְרִיכוֹתmadrijótמדריכות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַדְרִיכַתmadrijátמדריכת | מַדְרִיכוֹתmadrijótמדריכות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַדְרִיכִיmadrijíמדריכי | מַדְרִיכַיmadrijáyמדריכיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַדְרִיכְךָmadrijejáמדריכך | מַדְרִיכֶיךָmadrijéjaמדריכיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַדְרִיכֵךְmadrijéjמדריכך | מַדְרִיכַיִךְmadrijáyijמדריכייך |
| su (de él)הוּא | מַדְרִיכוֹmadrijóמדריכו | מַדְרִיכָיוmadrijávמדריכיו |
| su (de ella)הִיא | מַדְרִיכָהּmadrijáמדריכה | מַדְרִיכֶיהָmadrijéhaמדריכיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַדְרִיכֵנוּmadrijénuמדריכנו | מַדְרִיכֵינוּmadrijéynuמדריכינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַדְרִיכְכֶםmadrijejémמדריככם | מַדְרִיכֵיכֶםmadrijeyjémמדריכיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַדְרִיכְכֶןmadrijejénמדריככן | מַדְרִיכֵיכֶןmadrijeyjénמדריכיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַדְרִיכָםmadrijámמדריכם | מַדְרִיכֵיהֶםmadrijeyhémמדריכיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַדְרִיכָןmadrijánמדריכן | מַדְרִיכֵיהֶןmadrijeyhénמדריכיהן |
Ejemplos con מדריך
המדריך בטיול הסביר לנו על הצמחים במדבר
El guía de la excursión nos explicó sobre las plantas del desierto.
בתיכון הייתי מדריכה של ילדי כיתה ה בתנועת נוער
En la secundaria fui monitora de chicos de quinto grado en un movimiento juvenil.
קניתי מדריך לרומא יומיים לפני הטיסה
Compré una guía de Roma dos días antes del vuelo.
מדריך הטלפון החדש נמצא פה!
אני אהיה המדריך שלך.
המדריך שלנו הוא תום.