דַּרְכּוֹן pasaporte
darkónSin nikud: דרכוןsust.masculinoRaíz:ד-ר-ך
Significado y traducción de דרכון
- 1.
pasaporte
מסמך רשמי שמראים כשנוסעים למדינה אחרת≈ תעודת מעבר
דרכון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּרְכּוֹןdarkónדרכון | דַּרְכּוֹנִיםdarkonímדרכונים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּרְכּוֹןdarkónדרכון | דַּרְכּוֹנֵיdarkonéyדרכוני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | דַּרְכּוֹנִיdarkoníדרכוני | דַּרְכּוֹנַיdarkonáyדרכוניי |
| tu (m.)אַתָּה | דַּרְכּוֹנְךָdarkonjáדרכונך | דַּרְכּוֹנֶיךָdarkonéjaדרכוניך |
| tu (f.)אַתְּ | דַּרְכּוֹנֵךְdarkonéjדרכונך | דַּרְכּוֹנַיִךְdarkonáyijדרכונייך |
| su (de él)הוּא | דַּרְכּוֹנוֹdarkonóדרכונו | דַּרְכּוֹנָיוdarkonávדרכוניו |
| su (de ella)הִיא | דַּרְכּוֹנָהּdarkonáדרכונה | דַּרְכּוֹנֶיהָdarkonéhaדרכוניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | דַּרְכּוֹנֵנוּdarkonénuדרכוננו | דַּרְכּוֹנֵינוּdarkonéynuדרכונינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | דַּרְכּוֹנְכֶםdarkonjémדרכונכם | דַּרְכּוֹנֵיכֶםdarkoneyjémדרכוניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | דַּרְכּוֹנְכֶןdarkonjénדרכונכן | דַּרְכּוֹנֵיכֶןdarkoneyjénדרכוניכן |
| su (de ellos)הֵם | דַּרְכּוֹנָםdarkonámדרכונם | דַּרְכּוֹנֵיהֶםdarkoneyhémדרכוניהם |
| su (de ellas)הֵן | דַּרְכּוֹנָןdarkonánדרכונן | דַּרְכּוֹנֵיהֶןdarkoneyhénדרכוניהן |
Ejemplos con דרכון
לפני הטיסה בדקתי שלוש פעמים שהדרכון בתיק
Antes del vuelo revisé tres veces que el pasaporte estuviera en el bolso.
אל תשכח את הדרכון שלך.
מישהו גנב את הדרכון שלי.
הדרכון שלך נמצא איתך?
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR