מִסְתּוֹר escondite, refugio

mistórSin nikud: מסתור

sust.masculinoMishkal: miktólמִקְטוֹלRaíz:ס-ת-ר

Significado y traducción de מסתור

1.
escondite, refugio
מקום שבו אפשר להתחבא או להסתיר משהו≈ מחבוא

מסתור: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
מִסְתּוֹרmistórמסתור	מִסְתּוֹרִיםmistorímמסתורים

Estado constructo

Singular	Plural
מִסְתּוֹרmistórמסתור	מִסְתּוֹרֵיmistoréyמסתורי

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מִסְתּוֹרִיmistoríמסתורי	מִסְתּוֹרַיmistoráyמסתוריי
tu (m.)אַתָּה	מִסְתּוֹרְךָmistorjáמסתורך	מִסְתּוֹרֶיךָmistoréjaמסתוריך
tu (f.)אַתְּ	מִסְתּוֹרֵךְmistoréjמסתורך	מִסְתּוֹרַיִךְmistoráyijמסתורייך
su (de él)הוּא	מִסְתּוֹרוֹmistoróמסתורו	מִסְתּוֹרָיוmistorávמסתוריו
su (de ella)הִיא	מִסְתּוֹרָהּmistoráמסתורה	מִסְתּוֹרֶיהָmistoréhaמסתוריה
nuestroאֲנַחְנוּ	מִסְתּוֹרֵנוּmistorénuמסתורנו	מִסְתּוֹרֵינוּmistoréynuמסתורינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מִסְתּוֹרְכֶםmistorjémמסתורכם	מִסְתּוֹרֵיכֶםmistoreyjémמסתוריכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מִסְתּוֹרְכֶןmistorjénמסתורכן	מִסְתּוֹרֵיכֶןmistoreyjénמסתוריכן
su (de ellos)הֵם	מִסְתּוֹרָםmistorámמסתורם	מִסְתּוֹרֵיהֶםmistoreyhémמסתוריהם
su (de ellas)הֵן	מִסְתּוֹרָןmistoránמסתורן	מִסְתּוֹרֵיהֶןmistoreyhénמסתוריהן

Ejemplos con מסתור

בזמן הסערה החתול מצא מסתור מתחת למכונית.
Durante la tormenta, el gato encontró refugio debajo del coche.
אני מכיר את כל מקומות המסתור.
Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR
אין מקום מסתור.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
טום יצא ממקום המסתור שלו.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Expresiones con מסתור

escondite, escondrijoמְקוֹם מִסְתּוֹר

Palabras de la misma raíz ס-ת-ר

Comentarios