נֶצַח eternidad
nétzajSin nikud: נצחsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:נ-צ-ח
Significado y traducción de נצח
- 1.
eternidad
לנצח — para siempre
זמן שאין לו סוף≈ עולם, תמיד
נצח: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֶצַחnétzajנצח | נְצָחִיםnetzajímנצחים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֶצַחnétzajנצח | נִצְחֵיnitzjéyנצחי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נִצְחִיnitzjíנצחי | נְצָחַיnetzajáyנצחיי |
| tu (m.)אַתָּה | נִצְחֲךָnitzjajáנצחך | נְצָחֶיךָnetzajéjaנצחיך |
| tu (f.)אַתְּ | נִצְחֵךְnitzjéjנצחך | נְצָחַיִךְnetzajáyijנצחייך |
| su (de él)הוּא | נִצְחוֹnitzjóנצחו | נְצָחָיוnetzajávנצחיו |
| su (de ella)הִיא | נִצְחָהּnitzjáנצחה | נְצָחֶיהָnetzajéhaנצחיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נִצְחֵנוּnitzjénuנצחנו | נְצָחֵינוּnetzajéynuנצחינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נִצְחֲכֶםnitzjajémנצחכם | נִצְחֵיכֶםnitzjeyjémנצחיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נִצְחֲכֶןnitzjajénנצחכן | נִצְחֵיכֶןnitzjeyjénנצחיכן |
| su (de ellos)הֵם | נִצְחָםnitzjámנצחם | נִצְחֵיהֶםnitzjeyhémנצחיהם |
| su (de ellas)הֵן | נִצְחָןnitzjánנצחן | נִצְחֵיהֶןnitzjeyhénנצחיהן |
Ejemplos con נצח
התור בדואר נמשך נצח, חיכיתי שעה וחצי
La fila en el correo duró una eternidad, esperé una hora y media.
את הטיול הזה עם אבא אזכור לנצח
Este viaje con papá lo recordaré para siempre.
אני רוצה חיי נצח!
אני מקווה שתהיו מאושרים לנצח נצחים.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני אוהב אותך לנצח נצחים.