לְהַרְוִיחַ ganar

leharví'ajSin nikud: להרוויח

verboBinyán: hif'ílהִפְעִילRaíz:ר-ו-ח

Significado y traducción de להרוויח

1.
ganar
לקבל כסף תמורת עבודה או ממכירה
2.
ganar, beneficiarse
לקבל תועלת או יתרון ממשהו≈ להפיק תועלת, לזכות
- לְהַרְוִיחַ מִ־מַּשֶּׁהוּ— beneficiarse de algo; ganar con algo

Conjugación de להרוויח: presente, pasado y futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לְהַרְוִיחַleharví'ajלהרוויח	מַרְוִיחַmarví'ajמרוויח	מַרְוִיחָהmarvijáמרוויחה	מַרְוִיחִיםmarvijímמרוויחים	מַרְוִיחוֹתmarvijótמרוויחות

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	הִרְוַחְתִּיhirvájtiהרווחתי	הִרְוַחְנוּhirvájnuהרווחנו	הִרְוַחְתָּhirvájtaהרווחת	הִרְוַחְתְּhirvájtהרווחת	הִרְוַחְתֶּםhirvajtémהרווחתם	הִרְוַחְתֶּןhirvajténהרווחתן	הִרְוִיחַhirví'ajהרוויח	הִרְוִיחָהhirvíjaהרוויחה	הִרְוִיחוּhirvíjuהרוויחו
Futuro	אַרְוִיחַarví'ajארוויח	נַרְוִיחַnarví'ajנרוויח	תַּרְוִיחַtarví'ajתרוויח	תַּרְוִיחִיtarvíjiתרוויחי	תַּרְוִיחוּtarvíjuתרוויחו	תַּרְוִיחוּtarvíjuתרוויחותַּרְוַחְנָהtarvájnaתרווחנהformal	יַרְוִיחַyarví'ajירוויח	תַּרְוִיחַtarví'ajתרוויח	יַרְוִיחוּyarvíjuירוויחותַּרְוַחְנָהtarvájnaתרווחנהfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	הִרְוַחְתִּיhirvájtiהרווחתי	אַרְוִיחַarví'ajארוויח
nosotrosאֲנַחְנוּ	הִרְוַחְנוּhirvájnuהרווחנו	נַרְוִיחַnarví'ajנרוויח
tú (m.)אַתָּה	הִרְוַחְתָּhirvájtaהרווחת	תַּרְוִיחַtarví'ajתרוויח
tú (f.)אַתְּ	הִרְוַחְתְּhirvájtהרווחת	תַּרְוִיחִיtarvíjiתרוויחי
vosotrosאַתֶּם	הִרְוַחְתֶּםhirvajtémהרווחתם	תַּרְוִיחוּtarvíjuתרוויחו
vosotrasאַתֶּן	הִרְוַחְתֶּןhirvajténהרווחתן	תַּרְוִיחוּtarvíjuתרוויחותַּרְוַחְנָהtarvájnaתרווחנהformal
élהוּא	הִרְוִיחַhirví'ajהרוויח	יַרְוִיחַyarví'ajירוויח
ellaהִיא	הִרְוִיחָהhirvíjaהרוויחה	תַּרְוִיחַtarví'ajתרוויח
ellos / ellasהֵם / הֵן	הִרְוִיחוּhirvíjuהרוויחו	יַרְוִיחוּyarvíjuירוויחותַּרְוַחְנָהtarvájnaתרווחנהfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
הַרְוֵחַharvé'ajהרווח	הַרְוִיחִיharvíjiהרוויחי	הַרְוִיחוּharvíjuהרוויחו	הַרְוִיחוּharvíjuהרוויחוהַרְוַחְנָהharvájnaהרווחנהformal

Ejemplos con להרוויח

היא מרוויחה טוב, אבל עובדת שתים עשרה שעות ביום.
Gana bien, pero trabaja doce horas al día.
עברנו לגור ליד העבודה, והרווחנו מזה שעה ביום.
Nos mudamos cerca del trabajo y ganamos con eso una hora al día.
הוא מנסה להרוויח זמן.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
הייתי רוצה להרוויח יותר כסף.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
כמה כסף היית רוצה להרוויח?
Tatoeba · Eldad · ae5s · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz ר-ו-ח

Comentarios