Ir al contenido

הֻלֶּדֶת nacimiento

hulédetSin nikud: הולדת
sust.femeninoRaíz:י-ל-ד

Significado y traducción de הולדת

  1. 1.

    nacimiento

    יום הולדת: cumpleaños

    הרגע שבו תינוק בא לעולם; בעיקר בצירוף שמציין את התאריך הזה≈ לידה

הולדת: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הֻלֶּדֶתhulédetהולדת
Estado constructo
SingularPlural
הֻלֶּדֶתhulédetהולדת
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהֻלַּדְתִּיhuladetíהולדתי
tu (m.)אַתָּההֻלַּדְתְּךָhuladetejáהולדתך
tu (f.)אַתְּהֻלַּדְתֵּךְhuladetéjהולדתך
su (de él)הוּאהֻלַּדְתּוֹhuladetóהולדתו
su (de ella)הִיאהֻלַּדְתָּהּhuladetáהולדתה
nuestroאֲנַחְנוּהֻלַּדְתֵּנוּhuladeténuהולדתנו
vuestro (m.)אַתֶּםהֻלַּדְתְּכֶםhuladetejémהולדתכם
vuestro (f.)אַתֶּןהֻלַּדְתְּכֶןhuladetejénהולדתכן
su (de ellos)הֵםהֻלַּדְתָּםhuladetámהולדתם
su (de ellas)הֵןהֻלַּדְתָּןhuladetánהולדתן

Ejemplos con הולדת

  • ליום ההולדת שלו קנינו לו אופניים.

    Para su cumpleaños le compramos una bicicleta.

  • מחר יום ההולדת שלה.

    Tatoeba · Eldad · nami · CC BY 2.0 FR

  • אתמול היה לי יום הולדת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מחר זה יום ההולדת שלה.

    Tatoeba · MrShoval · nami · CC BY 2.0 FR

Comentarios