Ir al contenido

יֶלֶד niño, chico

yéledSin nikud: ילד
sust.masculinofemeninoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:י-ל-ד

Significado y traducción de ילד

  1. 1.

    niño, chico

    אדם צעיר שעוד לא גדל≈ נער, תינוק

ילד: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
יֶלֶדyéledילדיְלָדִיםyeladímילדים
Masculino: estado constructo
SingularPlural
יֶלֶדyéledילדיַלְדֵיyaldéyילדי
Femenino: forma básica
SingularPlural
יַלְדָּהyaldáילדהיְלָדוֹתyeladótילדות
Femenino: estado constructo
SingularPlural
יַלְדַּתyaldátילדתיַלְדוֹתyaldótילדות
Masculino: con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִייַלְדִּיyaldíילדייְלָדַיyeladáyילדיי
tu (m.)אַתָּהיַלְדְּךָyaldejáילדךיְלָדֶיךָyeladéjaילדיך
tu (f.)אַתְּיַלְדֵּךְyaldéjילדךיְלָדַיִךְyeladáyijילדייך
su (de él)הוּאיַלְדּוֹyaldóילדויְלָדָיוyeladávילדיו
su (de ella)הִיאיַלְדָּהּyaldáילדהיְלָדֶיהָyeladéhaילדיה
nuestroאֲנַחְנוּיַלְדֵּנוּyaldénuילדנויְלָדֵינוּyeladéynuילדינו
vuestro (m.)אַתֶּםיַלְדְּכֶםyaldejémילדכםיַלְדֵיכֶםyaldeyjémילדיכם
vuestro (f.)אַתֶּןיַלְדְּכֶןyaldejénילדכןיַלְדֵיכֶןyaldeyjénילדיכן
su (de ellos)הֵםיַלְדָּםyaldámילדםיַלְדֵיהֶםyaldeyhémילדיהם
su (de ellas)הֵןיַלְדָּןyaldánילדןיַלְדֵיהֶןyaldeyhénילדיהן

Ejemplos con ילד

  • בגן השעשועים היו המון ילדים אחרי הצהריים

    En la plaza había muchísimos niños por la tarde.

  • ילד קטן עזר לסבתא שלו לשאת את השקיות

    Un niño pequeño ayudó a su abuela a cargar las bolsas.

  • יש לי ילדים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה ילדים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני רואה ילד.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • היא באמת ילדה טובה.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • היא ילדה טובה באמת.

    Tatoeba · MrShoval · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • הילדה קראה לעזרה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios