הִזְדַּמְּנוּת oportunidad, ocasión

hizdamnútSin nikud: הזדמנות

sust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:ז-מ-ן

Significado y traducción de הזדמנות

1.
oportunidad, ocasión
זמן או מצב שבו אפשר לעשות משהו טוב≈ סיכוי, אפשרות
- הִזְדַּמְּנוּת לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— oportunidad de hacer algo(+ infinitivo)

הזדמנות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
הִזְדַּמְּנוּתhizdamnútהזדמנות	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתhizdamnuyótהזדמנויות

Estado constructo

Singular	Plural
הִזְדַּמְּנוּתhizdamnútהזדמנות	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתhizdamnuyótהזדמנויות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	הִזְדַּמְּנוּתִיhizdamnutíהזדמנותי	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתַיhizdamnuyotáyהזדמנויותיי
tu (m.)אַתָּה	הִזְדַּמְּנוּתְךָhizdamnutjáהזדמנותך	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתֶיךָhizdamnuyotéjaהזדמנויותיך
tu (f.)אַתְּ	הִזְדַּמְּנוּתֵךְhizdamnutéjהזדמנותך	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתַיִךְhizdamnuyotáyijהזדמנויותייך
su (de él)הוּא	הִזְדַּמְּנוּתוֹhizdamnutóהזדמנותו	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתָיוhizdamnuyotávהזדמנויותיו
su (de ella)הִיא	הִזְדַּמְּנוּתָהּhizdamnutáהזדמנותה	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתֶיהָhizdamnuyotéhaהזדמנויותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	הִזְדַּמְּנוּתֵנוּhizdamnuténuהזדמנותנו	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵינוּhizdamnuyotéynuהזדמנויותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	הִזְדַּמְּנוּתְכֶםhizdamnutjémהזדמנותכם	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵיכֶםhizdamnuyoteyjémהזדמנויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	הִזְדַּמְּנוּתְכֶןhizdamnutjénהזדמנותכן	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵיכֶןhizdamnuyoteyjénהזדמנויותיכן
su (de ellos)הֵם	הִזְדַּמְּנוּתָםhizdamnutámהזדמנותם	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵיהֶםhizdamnuyoteyhémהזדמנויותיהם
su (de ellas)הֵן	הִזְדַּמְּנוּתָןhizdamnutánהזדמנותן	הִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵיהֶןhizdamnuyoteyhénהזדמנויותיהן

Ejemplos con הזדמנות

סוף סוף קיבלתי הזדמנות לעבוד בחוץ לארץ.
Por fin tuve la oportunidad de trabajar en el extranjero.
תן לי הזדמנות!
Tatoeba · Eldad · Eldad · CC BY 2.0 FR
תני לי הזדמנות!
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
תנו לי הזדמנות!
Tatoeba · shanghainese · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Expresiones con הזדמנות

Palabras de la misma raíz ז-מ-ן

Comentarios