דַּיָּנוּת rabbinical judgeship, office of a dayan
dayanútWithout nikud: דיינותnounfeminineRoot:ד-י-ן
Meaning and translation of דיינות
- 1.
rabbinical judgeship, office of a dayan
judge of a rabbinical court
התפקיד והעבודה של שופט בבית דין רבני
דיינות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּיָּנוּתdayanútדיינות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּיָּנוּתdayanútדיינות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | דַּיָּנוּתִיdayanutíדיינותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | דַּיָּנוּתְךָdayanutkháדיינותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | דַּיָּנוּתֵךְdayanutékhדיינותך | |
| hisהוּא | דַּיָּנוּתוֹdayanutóדיינותו | |
| herהִיא | דַּיָּנוּתָהּdayanutáדיינותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | דַּיָּנוּתֵנוּdayanuténuדיינותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | דַּיָּנוּתְכֶםdayanutkhémדיינותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | דַּיָּנוּתְכֶןdayanutkhénדיינותכן | |
| their (m.)הֵם | דַּיָּנוּתָםdayanutámדיינותם | |
| their (f.)הֵן | דַּיָּנוּתָןdayanutánדיינותן |
Examples with דיינות
אחרי שנים של לימוד בישיבה הוא ניגש למבחני הדיינות.
After years of study at the yeshiva, he took the exams for rabbinical judgeship.
Words with the same root ד-י-ן
- country, stateמְדִינָה
- law, judgmentדִּין
- discussion, debateדִּיּוּן
- policyמְדִינִיּוּת
- political, diplomaticמְדִינִי
- rabbinical judge, dayanדַּיָּן
- litigation, lawsuitהִתְדַּיְּנוּת
- statesman, stateswomanמְדִינַאי
- state, nationalמְדִינָתִי
- procedural, relating to proceedingsדִּיּוּנִי
- to litigate, to go to courtלְהִתְדַּיֵּן