דַּיָּן rabbinical judge, dayan

dayánWithout nikud: דיין

nounmasculineMishkal: katálקַטָּלRoot:ד-י-ן

Meaning and translation of דיין

1.
rabbinical judge, dayan
judge in a rabbinical court
שופט בבית דין דתי יהודי, שדן לפי ההלכה≈ שופט

דיין: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
דַּיָּןdayánדיין	דַּיָּנִיםdayanímדיינים

Construct

Singular	Plural
דַּיַּןdayánדיין	דַּיָּנֵיdayanéyדייני

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	דַּיָּנִיdayaníדייני	דַּיָּנַיdayanáyדייניי
your (m. sg.)אַתָּה	דַּיָּנְךָdayankháדיינך	דַּיָּנֶיךָdayanékhaדייניך
your (f. sg.)אַתְּ	דַּיָּנֵךְdayanékhדיינך	דַּיָּנַיִךְdayanáyikhדיינייך
hisהוּא	דַּיָּנוֹdayanóדיינו	דַּיָּנָיוdayanávדייניו
herהִיא	דַּיָּנָהּdayanáדיינה	דַּיָּנֶיהָdayanéhaדייניה
ourאֲנַחְנוּ	דַּיָּנֵנוּdayanénuדייננו	דַּיָּנֵינוּdayanéynuדיינינו
your (m. pl.)אַתֶּם	דַּיַּנְכֶםdayankhémדיינכם	דַּיָּנֵיכֶםdayaneykhémדייניכם
your (f. pl.)אַתֶּן	דַּיַּנְכֶןdayankhénדיינכן	דַּיָּנֵיכֶןdayaneykhénדייניכן
their (m.)הֵם	דַּיָּנָםdayanámדיינם	דַּיָּנֵיהֶםdayaneyhémדייניהם
their (f.)הֵן	דַּיָּנָןdayanánדיינן	דַּיָּנֵיהֶןdayaneyhénדייניהן

Examples with דיין

בבית הדין ישבו שלושה דיינים ושמעו את שני הצדדים
Three rabbinical judges sat on the court and heard both sides.

Words with the same root ד-י-ן

Comments