Skip to content

הִתְדַּיְּנוּת litigation, lawsuit

hitdaynútWithout nikud: התדיינות
nounfeminineMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRoot:ד-י-ן

Meaning and translation of התדיינות

  1. 1.

    litigation, lawsuit, legal dispute

    law

    ויכוח בין צדדים שמתנהל בבית משפט≈ משפט, תביעה

התדיינות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הִתְדַּיְּנוּתhitdaynútהתדיינותהִתְדַּיְּנֻיּוֹתhitdaynuyótהתדיינויות
Construct
SingularPlural
הִתְדַּיְּנוּתhitdaynútהתדיינותהִתְדַּיְּנֻיּוֹתhitdaynuyótהתדיינויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהִתְדַּיְּנוּתִיhitdaynutíהתדינותיהִתְדַּיְּנֻיּוֹתַיhitdaynuyotáyהתדינויותיי
your (m. sg.)אַתָּההִתְדַּיְּנוּתְךָhitdaynutkháהתדינותךהִתְדַּיְּנֻיּוֹתֶיךָhitdaynuyotékhaהתדינויותיך
your (f. sg.)אַתְּהִתְדַּיְּנוּתֵךְhitdaynutékhהתדינותךהִתְדַּיְּנֻיּוֹתַיִךְhitdaynuyotáyikhהתדינויותייך
hisהוּאהִתְדַּיְּנוּתוֹhitdaynutóהתדינותוהִתְדַּיְּנֻיּוֹתָיוhitdaynuyotávהתדינויותיו
herהִיאהִתְדַּיְּנוּתָהּhitdaynutáהתדינותההִתְדַּיְּנֻיּוֹתֶיהָhitdaynuyotéhaהתדינויותיה
ourאֲנַחְנוּהִתְדַּיְּנוּתֵנוּhitdaynuténuהתדינותנוהִתְדַּיְּנֻיּוֹתֵינוּhitdaynuyotéynuהתדינויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהִתְדַּיְּנוּתְכֶםhitdaynutkhémהתדינותכםהִתְדַּיְּנֻיּוֹתֵיכֶםhitdaynuyoteykhémהתדינויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהִתְדַּיְּנוּתְכֶןhitdaynutkhénהתדינותכןהִתְדַּיְּנֻיּוֹתֵיכֶןhitdaynuyoteykhénהתדינויותיכן
their (m.)הֵםהִתְדַּיְּנוּתָםhitdaynutámהתדינותםהִתְדַּיְּנֻיּוֹתֵיהֶםhitdaynuyoteyhémהתדינויותיהם
their (f.)הֵןהִתְדַּיְּנוּתָןhitdaynutánהתדינותןהִתְדַּיְּנֻיּוֹתֵיהֶןhitdaynuyoteyhénהתדינויותיהן

Examples with התדיינות

  • אחרי שנתיים של התדיינות, השכנים סוף סוף הגיעו להסכם.

    After two years of litigation, the neighbors finally reached an agreement.

Comments