מְדִינַאי statesman, stateswoman
medináyWithout nikud: מדינאיnounmasculinefeminineRoot:ד-י-ן
Meaning and translation of מדינאי
- 1.
statesman, stateswoman
אדם שמנהל ענייני מדינה בחוכמה ובניסיון≈ מנהיג, פוליטיקאי
מדינאי: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדִינַאיmedináyמדינאי | מְדִינָאִיםmedina'ímמדינאים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדִינַאיmedináyמדינאי | מְדִינָאֵיmedina'éyמדינאי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדִינָאִיתmedina'ítמדינאית | מְדִינָאִיּוֹתmedina'iyótמדינאיות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדִינָאִיתmedina'ítמדינאית | מְדִינָאִיּוֹתmedina'iyótמדינאיות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְדִינָאִיmedina'íמדינאי | מְדִינָאַיmedina'áyמדינאיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְדִינָאֲךָmedina'akháמדינאך | מְדִינָאֶיךָmedina'ékhaמדינאיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְדִינָאֵךְmedina'ékhמדינאך | מְדִינָאַיִךְmedina'áyikhמדינאייך |
| hisהוּא | מְדִינָאוֹmedina'óמדינאו | מְדִינָאָיוmedina'ávמדינאיו |
| herהִיא | מְדִינָאָהּmedina'áמדינאה | מְדִינָאֶיהָmedina'éhaמדינאיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְדִינָאֵנוּmedina'énuמדינאנו | מְדִינָאֵינוּmedina'éynuמדינאינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְדִינַאֲכֶםmedina'akhémמדינאכם | מְדִינָאֵיכֶםmedina'eykhémמדינאיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְדִינַאֲכֶןmedina'akhénמדינאכן | מְדִינָאֵיכֶןmedina'eykhénמדינאיכן |
| their (m.)הֵם | מְדִינָאָםmedina'ámמדינאם | מְדִינָאֵיהֶםmedina'eyhémמדינאיהם |
| their (f.)הֵן | מְדִינָאָןmedina'ánמדינאן | מְדִינָאֵיהֶןmedina'eyhénמדינאיהן |
Examples with מדינאי
במבחן בהיסטוריה שאלו אותנו על מדינאי מהמאה התשע עשרה
On the history exam they asked us about a nineteenth-century statesman.
המדינאי הזה לא לגמרי הגון.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לינקולן היה מדינאי דגול.
הוא סופר ומדינאי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Words with the same root ד-י-ן
- country, stateמְדִינָה
- law, judgmentדִּין
- discussion, debateדִּיּוּן
- policyמְדִינִיּוּת
- political, diplomaticמְדִינִי
- rabbinical judge, dayanדַּיָּן
- litigation, lawsuitהִתְדַּיְּנוּת
- state, nationalמְדִינָתִי
- procedural, relating to proceedingsדִּיּוּנִי
- to litigate, to go to courtלְהִתְדַּיֵּן
- rabbinical judgeship, office of a dayanדַּיָּנוּת