מְדִינָה country, state

medináWithout nikud: מדינה

nounfeminineMishkal: мекилаRoot:ד-י-ן

Meaning and translation of מדינה

1.
country, state
ארץ עם ממשלה, גבולות וחוקים משלה≈ ארץ, אומה
2.
state
part of a federation
חלק של ארץ גדולה שיש לו חוקים משלו, כמו באמריקה≈ מחוז

מדינה: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
מְדִינָהmedináמדינה	מְדִינוֹתmedinótמדינות

Construct

Singular	Plural
מְדִינַתmedinátמדינת	מְדִינוֹתmedinótמדינות

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	מְדִינָתִיmedinatíמדינתי	מְדִינוֹתַיmedinotáyמדינותיי
your (m. sg.)אַתָּה	מְדִינָתְךָmedinatkháמדינתך	מְדִינוֹתֶיךָmedinotékhaמדינותיך
your (f. sg.)אַתְּ	מְדִינָתֵךְmedinatékhמדינתך	מְדִינוֹתַיִךְmedinotáyikhמדינותייך
hisהוּא	מְדִינָתוֹmedinatóמדינתו	מְדִינוֹתָיוmedinotávמדינותיו
herהִיא	מְדִינָתָהּmedinatáמדינתה	מְדִינוֹתֶיהָmedinotéhaמדינותיה
ourאֲנַחְנוּ	מְדִינָתֵנוּmedinaténuמדינתנו	מְדִינוֹתֵינוּmedinotéynuמדינותינו
your (m. pl.)אַתֶּם	מְדִינַתְכֶםmedinatkhémמדינתכם	מְדִינוֹתֵיכֶםmedinoteykhémמדינותיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	מְדִינַתְכֶןmedinatkhénמדינתכן	מְדִינוֹתֵיכֶןmedinoteykhénמדינותיכן
their (m.)הֵם	מְדִינָתָםmedinatámמדינתם	מְדִינוֹתֵיהֶםmedinoteyhémמדינותיהם
their (f.)הֵן	מְדִינָתָןmedinatánמדינתן	מְדִינוֹתֵיהֶןmedinoteyhénמדינותיהן

Examples with מדינה

באיזו מדינה נולדו ההורים שלך?
What country were your parents born in?
בארצות הברית יש חמישים מדינות.
There are fifty states in the United States.
המדינה שלך מדהימה!
Tatoeba · Eldad · soniamiku · CC BY 2.0 FR
המדינה הזאת כנראה לא צריכה סיוע.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
המדינה זה אני!
Tatoeba · shekitten · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Phrases with מדינה

Words with the same root ד-י-ן

Comments