Skip to content

לְהִתְמַתֵּחַ to stretch

lehitmaté'akhWithout nikud: להתמתח
verbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:מ-ת-ח

Meaning and translation of להתמתח

  1. 1.

    to stretch

    למתוח את הגוף והידיים, למשל אחרי שינה או לפני ספורט

  2. 2.

    to stretch, to extend, to be stretched

    להיעשות ארוך או רחב יותר, למשל כשמושכים בו≈ להתארך, להימתח

להתמתח conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִתְמַתֵּחַlehitmaté'akhלהתמתחמִתְמַתֵּחַmitmaté'akhמתמתחמִתְמַתַּחַתmitmatákhatמתמתחתמִתְמַתְּחִיםmitmatkhímמתמתחיםמִתְמַתְּחוֹתmitmatkhótמתמתחות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִתְמַתַּחְתִּיhitmatákhtiהתמתחתיאֶתְמַתֵּחַetmaté'akhאתמתחאֶתְמַתַּחetmatákhאתמתחvariant
weאֲנַחְנוּהִתְמַתַּחְנוּhitmatákhnuהתמתחנונִתְמַתֵּחַnitmaté'akhנתמתחנִתְמַתַּחnitmatákhנתמתחvariant
you (m. sg.)אַתָּההִתְמַתַּחְתָּhitmatákhtaהתמתחתתִּתְמַתֵּחַtitmaté'akhתתמתחתִּתְמַתַּחtitmatákhתתמתחvariant
you (f. sg.)אַתְּהִתְמַתַּחְתְּhitmatákhtהתמתחתתִּתְמַתְּחִיtitmatkhíתתמתחי
you (m. pl.)אַתֶּםהִתְמַתַּחְתֶּםhitmatakhtémהתמתחתםתִּתְמַתְּחוּtitmatkhúתתמתחו
you (f. pl.)אַתֶּןהִתְמַתַּחְתֶּןhitmatakhténהתמתחתןתִּתְמַתְּחוּtitmatkhúתתמתחותִּתְמַתַּחְנָהtitmatákhnaתתמתחנהformal
heהוּאהִתְמַתֵּחַhitmaté'akhהתמתחהִתְמַתַּחhitmatákhהתמתחvariantיִתְמַתֵּחַyitmaté'akhיתמתחיִתְמַתַּחyitmatákhיתמתחvariant
sheהִיאהִתְמַתְּחָהhitmatkháהתמתחהתִּתְמַתֵּחַtitmaté'akhתתמתחתִּתְמַתַּחtitmatákhתתמתחvariant
theyהֵם / הֵןהִתְמַתְּחוּhitmatkhúהתמתחויִתְמַתְּחוּyitmatkhúיתמתחותִּתְמַתַּחְנָהtitmatákhnaתתמתחנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִתְמַתֵּחַhitmaté'akhהתמתחהִתְמַתַּחhitmatákhהתמתחvariantהִתְמַתְּחִיhitmatkhíהתמתחיהִתְמַתְּחוּhitmatkhúהתמתחוהִתְמַתְּחוּhitmatkhúהתמתחוהִתְמַתַּחְנָהhitmatákhnaהתמתחנהformal

Examples with להתמתח

  • התעוררתי, התמתחתי והלכתי להכין לעצמי קפה

    I woke up, stretched, and went to make myself coffee.

  • הסוודר החדש התמתח כבר אחרי הכביסה הראשונה

    The new sweater stretched out after the very first wash.

Comments