Skip to content

מְתִיחָה prank, practical joke

metikháWithout nikud: מתיחה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:מ-ת-ח

Meaning and translation of מתיחה

  1. 1.

    prank, practical joke, hoax

    תעלול שבו גורמים למישהו להאמין למשהו לא נכון כדי לצחוק≈ בדיחה, תעלול

  2. 2.

    strain, pulled muscle

    פגיעה בשריר כשהוא נמתח יותר מדי

  3. 3.

    stretching, stretch

    תרגיל שבו מאריכים את השרירים לאט לפני ספורט או אחריו≈ הארכה

מתיחה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מְתִיחָהmetikháמתיחהמְתִיחוֹתmetikhótמתיחות
Construct
SingularPlural
מְתִיחַתmetikhátמתיחתמְתִיחוֹתmetikhótמתיחות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְתִיחָתִיmetikhatíמתיחתימְתִיחוֹתַיmetikhotáyמתיחותיי
your (m. sg.)אַתָּהמְתִיחָתְךָmetikhatkháמתיחתךמְתִיחוֹתֶיךָmetikhotékhaמתיחותיך
your (f. sg.)אַתְּמְתִיחָתֵךְmetikhatékhמתיחתךמְתִיחוֹתַיִךְmetikhotáyikhמתיחותייך
hisהוּאמְתִיחָתוֹmetikhatóמתיחתומְתִיחוֹתָיוmetikhotávמתיחותיו
herהִיאמְתִיחָתָהּmetikhatáמתיחתהמְתִיחוֹתֶיהָmetikhotéhaמתיחותיה
ourאֲנַחְנוּמְתִיחָתֵנוּmetikhaténuמתיחתנומְתִיחוֹתֵינוּmetikhotéynuמתיחותינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְתִיחַתְכֶםmetikhatkhémמתיחתכםמְתִיחוֹתֵיכֶםmetikhoteykhémמתיחותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְתִיחַתְכֶןmetikhatkhénמתיחתכןמְתִיחוֹתֵיכֶןmetikhoteykhénמתיחותיכן
their (m.)הֵםמְתִיחָתָםmetikhatámמתיחתםמְתִיחוֹתֵיהֶםmetikhoteyhémמתיחותיהם
their (f.)הֵןמְתִיחָתָןmetikhatánמתיחתןמְתִיחוֹתֵיהֶןmetikhoteyhénמתיחותיהן

Examples with מתיחה

  • ההודעה על ביטול החופש הייתה רק מתיחה של אחד באפריל.

    The announcement that the vacation was canceled was just an April Fools' prank.

  • באמצע הריצה הרגשתי מתיחה בשריר של הרגל ועצרתי.

    In the middle of the run I felt a strain in my leg muscle and stopped.

  • לפני האימון כדאי לעשות מתיחות של עשר דקות.

    Before working out it's a good idea to do ten minutes of stretching.

  • לכל הדעות היתה זאת מתיחה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • התצלום היה מתיחה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments