מְתִיחוּת tension, strain
metikhútWithout nikud: מתיחותnounfeminineRoot:מ-ת-ח
Meaning and translation of מתיחות
- 1.
tension, strain
מצב שבו אנשים כועסים או חוששים ויכול לפרוץ ריב≈ לחץ, עצבנות
- מְתִיחוּת בֵּין מִישֶׁהוּ לְ־מִישֶׁהוּ— tension between sb and sb
- 2.
tautness, tightness
כשמשהו מתוח חזק, כמו עור או חוט
מתיחות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתִיחוּתmetikhútמתיחות | מְתִיחֻיּוֹתmetikhuyótמתיחויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתִיחוּתmetikhútמתיחות | מְתִיחֻיּוֹתmetikhuyótמתיחויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְתִיחוּתִיmetikhutíמתיחותי | מְתִיחֻיּוֹתַיmetikhuyotáyמתיחויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְתִיחוּתְךָmetikhutkháמתיחותך | מְתִיחֻיּוֹתֶיךָmetikhuyotékhaמתיחויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְתִיחוּתֵךְmetikhutékhמתיחותך | מְתִיחֻיּוֹתַיִךְmetikhuyotáyikhמתיחויותייך |
| hisהוּא | מְתִיחוּתוֹmetikhutóמתיחותו | מְתִיחֻיּוֹתָיוmetikhuyotávמתיחויותיו |
| herהִיא | מְתִיחוּתָהּmetikhutáמתיחותה | מְתִיחֻיּוֹתֶיהָmetikhuyotéhaמתיחויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְתִיחוּתֵנוּmetikhuténuמתיחותנו | מְתִיחֻיּוֹתֵינוּmetikhuyotéynuמתיחויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְתִיחוּתְכֶםmetikhutkhémמתיחותכם | מְתִיחֻיּוֹתֵיכֶםmetikhuyoteykhémמתיחויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְתִיחוּתְכֶןmetikhutkhénמתיחותכן | מְתִיחֻיּוֹתֵיכֶןmetikhuyoteykhénמתיחויותיכן |
| their (m.)הֵם | מְתִיחוּתָםmetikhutámמתיחותם | מְתִיחֻיּוֹתֵיהֶםmetikhuyoteyhémמתיחויותיהם |
| their (f.)הֵן | מְתִיחוּתָןmetikhutánמתיחותן | מְתִיחֻיּוֹתֵיהֶןmetikhuyoteyhénמתיחויותיהן |
Examples with מתיחות
אחרי הוויכוח הייתה מתיחות בין שני השכנים כמה שבועות
After the argument there was tension between the two neighbors for a few weeks.
אחרי השמש הרגשתי מתיחות בעור הפנים
After the sun I felt a tightness in the skin on my face.