Skip to content

מָתוּחַ tense, nervous

matú'akhWithout nikud: מתוח
adj.Root:מ-ת-ח

Meaning and translation of מתוח

  1. 1.

    tense, nervous, strained

    שמרגיש לחץ ודאגה, או שיש בו אווירה לא נעימה≈ לחוץ, עצבני

  2. 2.

    stretched, taut, tight

    שמשכו אותו חזק משני הצדדים כך שהוא ישר וקשה

מתוח: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularמָתוּחַmatú'akhמתוחמְתוּחָהmetukháמתוחה
Pluralמְתוּחִיםmetukhímמתוחיםמְתוּחוֹתmetukhótמתוחות

Examples with מתוח

  • עומר היה מתוח כל הבוקר לפני הראיון לעבודה

    Omer was tense all morning before the job interview.

  • החבל של הכביסה מתוח בין שני עצים בחצר

    The clothesline is stretched between two trees in the yard.

  • אתה נראה קצת מתוח.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אתה נראה מתוח.

    Tatoeba · fekundulo · al_lastor · CC BY 2.0 FR

  • המצב היה מתוח מאד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments