Skip to content

לְהִשָּׁלֵם to be completed, to be finished

lehishalémWithout nikud: להישלם
verbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ש-ל-ם

Meaning and translation of להישלם

  1. 1.

    to be completed, to be finished

    להגיע לסוף ולהיות גמור, בלי שחסר דבר≈ להסתיים, להיגמר

להישלם conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִשָּׁלֵםlehishalémלהישלםנִשְׁלָםnishlámנשלםנִשְׁלֶמֶתnishlémetנשלמתנִשְׁלָמִיםnishlamímנשלמיםנִשְׁלָמוֹתnishlamótנשלמות
PersonPastFuture
Iאֲנִינִשְׁלַמְתִּיnishlámtiנשלמתיאֶשָּׁלֵםeshalémאשלם
weאֲנַחְנוּנִשְׁלַמְנוּnishlámnuנשלמנונִשָּׁלֵםnishalémנישלם
you (m. sg.)אַתָּהנִשְׁלַמְתָּnishlámtaנשלמתתִּשָּׁלֵםtishalémתישלם
you (f. sg.)אַתְּנִשְׁלַמְתְּnishlámtנשלמתתִּשָּׁלְמִיtishalmíתישלמי
you (m. pl.)אַתֶּםנִשְׁלַמְתֶּםnishlamtémנשלמתםתִּשָּׁלְמוּtishalmúתישלמו
you (f. pl.)אַתֶּןנִשְׁלַמְתֶּןnishlamténנשלמתןתִּשָּׁלְמוּtishalmúתישלמותִּשָּׁלַמְנָהtishalámnaתישלמנהformalתִּשָּׁלֵמְנָהtishalémnaתישלמנהvariant
heהוּאנִשְׁלַםnishlámנשלםיִשָּׁלֵםyishalémיישלם
sheהִיאנִשְׁלְמָהnishlemáנשלמהתִּשָּׁלֵםtishalémתישלם
theyהֵם / הֵןנִשְׁלְמוּnishlemúנשלמויִשָּׁלְמוּyishalmúיישלמותִּשָּׁלַמְנָהtishalámnaתישלמנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִשָּׁלֵםhishalémהישלםהִשָּׁלְמִיhishalmíהישלמיהִשָּׁלְמוּhishalmúהישלמוהִשָּׁלְמוּhishalmúהישלמוהִשָּׁלַמְנָהhishalámnaהישלמנהformalהִשָּׁלֵמְנָהhishalémnaהישלמנהvariant

Examples with להישלם

  • בניית הספרייה החדשה נשלמה סוף סוף

    Construction of the new library was finally completed.

Comments