הַפְשָׁטָה abstraction
hafshatáWithout nikud: הפשטהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:פ-ש-ט
Meaning and translation of הפשטה
- 1.
abstraction
מחשבה על רעיון כללי, בלי הפרטים המוחשיים שלו≈ הכללה
- 2.
undressing, stripping
formal
הורדה של בגדים, עור או כיסוי ממשהו≈ פשיטה, הסרה
הפשטה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְשָׁטָהhafshatáהפשטה | הַפְשָׁטוֹתhafshatótהפשטות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְשָׁטַתhafshatátהפשטת | הַפְשָׁטוֹתhafshatótהפשטות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַפְשָׁטָתִיhafshatatíהפשטתי | הַפְשָׁטוֹתַיhafshatotáyהפשטותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַפְשָׁטָתְךָhafshatatkháהפשטתך | הַפְשָׁטוֹתֶיךָhafshatotékhaהפשטותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַפְשָׁטָתֵךְhafshatatékhהפשטתך | הַפְשָׁטוֹתַיִךְhafshatotáyikhהפשטותייך |
| hisהוּא | הַפְשָׁטָתוֹhafshatatóהפשטתו | הַפְשָׁטוֹתָיוhafshatotávהפשטותיו |
| herהִיא | הַפְשָׁטָתָהּhafshatatáהפשטתה | הַפְשָׁטוֹתֶיהָhafshatotéhaהפשטותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַפְשָׁטָתֵנוּhafshataténuהפשטתנו | הַפְשָׁטוֹתֵינוּhafshatotéynuהפשטותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַפְשָׁטַתְכֶםhafshatatkhémהפשטתכם | הַפְשָׁטוֹתֵיכֶםhafshatoteykhémהפשטותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַפְשָׁטַתְכֶןhafshatatkhénהפשטתכן | הַפְשָׁטוֹתֵיכֶןhafshatoteykhénהפשטותיכן |
| their (m.)הֵם | הַפְשָׁטָתָםhafshatatámהפשטתם | הַפְשָׁטוֹתֵיהֶםhafshatoteyhémהפשטותיהם |
| their (f.)הֵן | הַפְשָׁטָתָןhafshatatánהפשטתן | הַפְשָׁטוֹתֵיהֶןhafshatoteyhénהפשטותיהן |
Examples with הפשטה
בשיעור אמנות למדנו איך הציירים עברו מציור מציאותי להפשטה
In art class we learned how painters moved from realistic painting to abstraction.
הספר מתאר את הפשטת הבגדים של המלך לפני הטבילה בנהר
The book describes the king being stripped of his garments before bathing in the river.