תִּכְלוּל integration, coordination
tikhlúlWithout nikud: תכלולnounmasculineRoot:כ-ל-ל
Meaning and translation of תכלול
- 1.
integration, coordination
of systems, information
חיבור של חלקים ומערכות שונות כך שיעבדו יחד כמכלול אחד≈ שילוב, תיאום
תכלול: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּכְלוּלtikhlúlתכלולתִּכְלֹלtikhlólתכלולvariant |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּכְלוּלtikhlúlתכלול |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תִּכְלוּלִיtikhlulíתכלולי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | תִּכְלוּלְךָtikhlulkháתכלולך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | תִּכְלוּלֵךְtikhlulékhתכלולך | |
| hisהוּא | תִּכְלוּלוֹtikhlulóתכלולו | |
| herהִיא | תִּכְלוּלָהּtikhluláתכלולה | |
| ourאֲנַחְנוּ | תִּכְלוּלֵנוּtikhlulénuתכלולנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תִּכְלוּלְכֶםtikhlulkhémתכלולכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תִּכְלוּלְכֶןtikhlulkhénתכלולכן | |
| their (m.)הֵם | תִּכְלוּלָםtikhlulámתכלולם | |
| their (f.)הֵן | תִּכְלוּלָןtikhlulánתכלולן |
Examples with תכלול
המהנדסת אחראית על תכלול כל המערכות בבניין החדש
The engineer is in charge of integrating all the systems in the new building. (the engineer is a woman)