מִכְלוֹל totality, whole
mikhlólWithout nikud: מכלולnounmasculineMishkal: miktólמִקְטוֹלRoot:כ-ל-ל
Meaning and translation of מכלול
- 1.
totality, whole, assembly
כל החלקים של משהו יחד, כיחידה אחת שלמה≈ כלל, שלם
מכלול: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִכְלוֹלmikhlólמכלול | מִכְלוֹלִיםmikhlolímמכלולים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִכְלוֹלmikhlólמכלול | מִכְלוֹלֵיmikhloléyמכלולי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִכְלוֹלִיmikhlolíמכלולי | מִכְלוֹלַיmikhloláyמכלוליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִכְלוֹלְךָmikhlolkháמכלולך | מִכְלוֹלֶיךָmikhlolékhaמכלוליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִכְלוֹלֵךְmikhlolékhמכלולך | מִכְלוֹלַיִךְmikhloláyikhמכלולייך |
| hisהוּא | מִכְלוֹלוֹmikhlolóמכלולו | מִכְלוֹלָיוmikhlolávמכלוליו |
| herהִיא | מִכְלוֹלָהּmikhloláמכלולה | מִכְלוֹלֶיהָmikhloléhaמכלוליה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִכְלוֹלֵנוּmikhlolénuמכלולנו | מִכְלוֹלֵינוּmikhloléynuמכלולינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִכְלוֹלְכֶםmikhlolkhémמכלולכם | מִכְלוֹלֵיכֶםmikhloleykhémמכלוליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִכְלוֹלְכֶןmikhlolkhénמכלולכן | מִכְלוֹלֵיכֶןmikhloleykhénמכלוליכן |
| their (m.)הֵם | מִכְלוֹלָםmikhlolámמכלולם | מִכְלוֹלֵיהֶםmikhloleyhémמכלוליהם |
| their (f.)הֵן | מִכְלוֹלָןmikhlolánמכלולן | מִכְלוֹלֵיהֶןmikhloleyhénמכלוליהן |
Examples with מכלול
לפני שמחליטים צריך להסתכל על מכלול הנתונים ולא רק על מספר אחד
Before deciding, you need to look at the data as a whole and not just at one number.
המכונאי אמר שצריך להחליף את כל מכלול הבלמים
The mechanic said the whole brake assembly needs replacing.
Words with the same root כ-ל-ל
- rule, principleכְּלָל
- to include, to containלִכְלֹל
- general, overallכְּלָלִי
- collegeמִכְלָלָה
- brideכַּלָּה
- to be included, to be part ofלְהִכָּלֵל
- included, containedכָּלוּל
- generalizationהַכְלָלָה
- entirety, totalityכְּלָלוּת
- to generalizeלְהַכְלִיל
- integration, coordinationתִּכְלוּל
- wedding, marriageכְּלוּלוֹת