Skip to content

הַצְדָּקָה justification, grounds

hatzdakáWithout nikud: הצדקה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:צ-ד-ק

Meaning and translation of הצדקה

  1. 1.

    justification, grounds, rationale

    סיבה טובה שמראה שמעשה או החלטה הם נכונים והגיוניים≈ סיבה, נימוק, הסבר

    • הַצְדָּקָה לְ־מַשֶּׁהוּ / לַעֲשׂוֹת— justification for sth / for doing sth

הצדקה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַצְדָּקָהhatzdakáהצדקההַצְדָּקוֹתhatzdakótהצדקות
Construct
SingularPlural
הַצְדָּקַתhatzdakátהצדקתהַצְדָּקוֹתhatzdakótהצדקות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַצְדָּקָתִיhatzdakatíהצדקתיהַצְדָּקוֹתַיhatzdakotáyהצדקותיי
your (m. sg.)אַתָּההַצְדָּקָתְךָhatzdakatkháהצדקתךהַצְדָּקוֹתֶיךָhatzdakotékhaהצדקותיך
your (f. sg.)אַתְּהַצְדָּקָתֵךְhatzdakatékhהצדקתךהַצְדָּקוֹתַיִךְhatzdakotáyikhהצדקותייך
hisהוּאהַצְדָּקָתוֹhatzdakatóהצדקתוהַצְדָּקוֹתָיוhatzdakotávהצדקותיו
herהִיאהַצְדָּקָתָהּhatzdakatáהצדקתההַצְדָּקוֹתֶיהָhatzdakotéhaהצדקותיה
ourאֲנַחְנוּהַצְדָּקָתֵנוּhatzdakaténuהצדקתנוהַצְדָּקוֹתֵינוּhatzdakotéynuהצדקותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַצְדָּקַתְכֶםhatzdakatkhémהצדקתכםהַצְדָּקוֹתֵיכֶםhatzdakoteykhémהצדקותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַצְדָּקַתְכֶןhatzdakatkhénהצדקתכןהַצְדָּקוֹתֵיכֶןhatzdakoteykhénהצדקותיכן
their (m.)הֵםהַצְדָּקָתָםhatzdakatámהצדקתםהַצְדָּקוֹתֵיהֶםhatzdakoteyhémהצדקותיהם
their (f.)הֵןהַצְדָּקָתָןhatzdakatánהצדקתןהַצְדָּקוֹתֵיהֶןhatzdakoteyhénהצדקותיהן

Examples with הצדקה

  • אין שום הצדקה לאחר שעה שלמה בלי להודיע.

    There's no justification for being a whole hour late without letting anyone know.

Words with the same root צ-ד-ק

Comments