Skip to content

לִצְדֹּק to be right

litzdókWithout nikud: לצדוק
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:צ-ד-ק

Meaning and translation of לצדוק

  1. 1.

    to be right

    לחשוב או לומר דבר נכון

    • לִצְדֹּק לְגַבֵּי מַשֶּׁהוּ / בְּ־מַשֶּׁהוּ— to be right about sth

לצדוק conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִצְדֹּקlitzdókלצדוקצוֹדֵקtzodékצודקצוֹדֶקֶתtzodéketצודקתצוֹדְקִיםtzodkímצודקיםצוֹדְקוֹתtzodkótצודקות
PersonPastFuture
Iאֲנִיצָדַקְתִּיtzadáktiצדקתיאֶצְדַּקetzdákאצדק
weאֲנַחְנוּצָדַקְנוּtzadáknuצדקנונִצְדַּקnitzdákנצדק
you (m. sg.)אַתָּהצָדַקְתָּtzadáktaצדקתתִּצְדַּקtitzdákתצדק
you (f. sg.)אַתְּצָדַקְתְּtzadáktצדקתתִּצְדְּקִיtitzdekíתצדקי
you (m. pl.)אַתֶּםצְדַקְתֶּםtzdaktémצדקתםצָדַקְתֶּםtzadáktemצדקתםcolloquial stressתִּצְדְּקוּtitzdekúתצדקו
you (f. pl.)אַתֶּןצְדַקְתֶּןtzdakténצדקתןצָדַקְתֶּןtzadáktenצדקתןcolloquial stressתִּצְדְּקוּtitzdekúתצדקותִּצְדַּקְנָהtitzdáknaתצדקנהformal
heהוּאצָדַקtzadákצדקיִצְדַּקyitzdákיצדק
sheהִיאצָדְקָהtzadkáצדקהתִּצְדַּקtitzdákתצדק
theyהֵם / הֵןצָדְקוּtzadkúצדקויִצְדְּקוּyitzdekúיצדקותִּצְדַּקְנָהtitzdáknaתצדקנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
צְדַקtzdakצדקצִדְקִיtzidkíצדקיצִדְקוּtzidkúצדקוצִדְקוּtzidkúצדקוצְדַקְנָהtzdáknaצדקנהformal

Examples with לצדוק

  • צדקת לגבי מזג האוויר, באמת ירד גשם.

    You were right about the weather, it really did rain.

  • אולי את צודקת, אבל אני עדיין לא בטוח.

    Maybe you're right, but I'm still not sure. (to a woman)

  • כן, אתה צודק.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כמובן, הוא צודק.

    Tatoeba · Eldad · ArsWalrus · CC BY 2.0 FR

  • אלוהים צודק תמיד.

    Tatoeba · fekundulo · salikh · CC BY 2.0 FR

Phrases with לצדוק

Words with the same root צ-ד-ק

Comments