Skip to content

סְבָרָה conjecture, supposition

svaráWithout nikud: סברה
nounfeminineMishkal: ktaláקְטָלָהRoot:ס-ב-ר

Meaning and translation of סברה

  1. 1.

    conjecture, supposition, reasoning, view

    רעיון או הסבר שאדם חושב שהוא נכון, בלי הוכחה מלאה≈ השערה, דעה

    • סְבָרָה שֶׁ־ / כִּי— a supposition that…(+ clause with ש־ (that))

סברה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
סְבָרָהsvaráסברהסְבָרָאsvaráסבראvariantסְבָרוֹתsvarótסברות
Construct
SingularPlural
סִבְרַתsivrátסברתסִבְרוֹתsivrótסברות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיסִבְרָתִיsivratíסברתיסִבְרוֹתַיsivrotáyסברותיי
your (m. sg.)אַתָּהסִבְרָתְךָsivratkháסברתךסִבְרוֹתֶיךָsivrotékhaסברותיך
your (f. sg.)אַתְּסִבְרָתֵךְsivratékhסברתךסִבְרוֹתַיִךְsivrotáyikhסברותייך
hisהוּאסִבְרָתוֹsivratóסברתוסִבְרוֹתָיוsivrotávסברותיו
herהִיאסִבְרָתָהּsivratáסברתהסִבְרוֹתֶיהָsivrotéhaסברותיה
ourאֲנַחְנוּסִבְרָתֵנוּsivraténuסברתנוסִבְרוֹתֵינוּsivrotéynuסברותינו
your (m. pl.)אַתֶּםסִבְרַתְכֶםsivratkhémסברתכםסִבְרוֹתֵיכֶםsivroteykhémסברותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןסִבְרַתְכֶןsivratkhénסברתכןסִבְרוֹתֵיכֶןsivroteykhénסברותיכן
their (m.)הֵםסִבְרָתָםsivratámסברתםסִבְרוֹתֵיהֶםsivroteyhémסברותיהם
their (f.)הֵןסִבְרָתָןsivratánסברתןסִבְרוֹתֵיהֶןsivroteyhénסברותיהן

Examples with סברה

  • יש סברה שהבניין נבנה עוד לפני המלחמה הראשונה

    There's a supposition that the building was built before the First World War.

  • זו סברה מעניינת, אבל אין לה הוכחות

    That's an interesting conjecture, but there's no evidence for it.

Comments