סְבָרָה conjecture, supposition
svaráWithout nikud: סברהnounfeminineMishkal: ktaláקְטָלָהRoot:ס-ב-ר
Meaning and translation of סברה
- 1.
conjecture, supposition, reasoning, view
רעיון או הסבר שאדם חושב שהוא נכון, בלי הוכחה מלאה≈ השערה, דעה
- סְבָרָה שֶׁ־ / כִּי— a supposition that…(+ clause with ש־ (that))
סברה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְבָרָהsvaráסברהסְבָרָאsvaráסבראvariant | סְבָרוֹתsvarótסברות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִבְרַתsivrátסברת | סִבְרוֹתsivrótסברות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סִבְרָתִיsivratíסברתי | סִבְרוֹתַיsivrotáyסברותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | סִבְרָתְךָsivratkháסברתך | סִבְרוֹתֶיךָsivrotékhaסברותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | סִבְרָתֵךְsivratékhסברתך | סִבְרוֹתַיִךְsivrotáyikhסברותייך |
| hisהוּא | סִבְרָתוֹsivratóסברתו | סִבְרוֹתָיוsivrotávסברותיו |
| herהִיא | סִבְרָתָהּsivratáסברתה | סִבְרוֹתֶיהָsivrotéhaסברותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | סִבְרָתֵנוּsivraténuסברתנו | סִבְרוֹתֵינוּsivrotéynuסברותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סִבְרַתְכֶםsivratkhémסברתכם | סִבְרוֹתֵיכֶםsivroteykhémסברותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סִבְרַתְכֶןsivratkhénסברתכן | סִבְרוֹתֵיכֶןsivroteykhénסברותיכן |
| their (m.)הֵם | סִבְרָתָםsivratámסברתם | סִבְרוֹתֵיהֶםsivroteyhémסברותיהם |
| their (f.)הֵן | סִבְרָתָןsivratánסברתן | סִבְרוֹתֵיהֶןsivroteyhénסברותיהן |
Examples with סברה
יש סברה שהבניין נבנה עוד לפני המלחמה הראשונה
There's a supposition that the building was built before the First World War.
זו סברה מעניינת, אבל אין לה הוכחות
That's an interesting conjecture, but there's no evidence for it.
Words with the same root ס-ב-ר
- to explainלְהַסְבִּיר
- reasonable, acceptableסָבִיר
- explanationהֶסְבֵּר
- of the opinion, believingסָבוּר
- to turn out, to become clearלְהִסְתַּבֵּר
- to think, to believeלִסְבֹּר
- public information, awareness campaignהַסְבָּרָה
- probability, likelihoodסְבִירוּת
- probability, likelihoodהִסְתַּבְּרוּת
- countenance, facial expressionסֵבֶר
- explanatory, informationalהַסְבָּרָתִי
- Savoraסָבוֹרַאי