הֶסְבֵּר explanation
hesbérWithout nikud: הסברnounmasculineMishkal: hektélהֶקְטֵלRoot:ס-ב-ר
Meaning and translation of הסבר
- 1.
explanation
דברים שאומרים כדי שמישהו יבין למה או איך משהו קורה≈ פירוש, ביאור, הבהרה
- הֶסְבֵּר לְ־מַשֶּׁהוּ— an explanation for sth
הסבר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶסְבֵּרhesbérהסבר | הֶסְבֵּרִיםhesberímהסברים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶסְבֵּרhesbérהסבר | הֶסְבֵּרֵיhesberéyהסברי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֶסְבֵּרִיhesberíהסברי | הֶסְבֵּרַיhesberáyהסבריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֶסְבֵּרְךָhesberkháהסברך | הֶסְבֵּרֶיךָhesberékhaהסבריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֶסְבֵּרֵךְhesberékhהסברך | הֶסְבֵּרַיִךְhesberáyikhהסברייך |
| hisהוּא | הֶסְבֵּרוֹhesberóהסברו | הֶסְבֵּרָיוhesberávהסבריו |
| herהִיא | הֶסְבֵּרָהּhesberáהסברה | הֶסְבֵּרֶיהָhesberéhaהסבריה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֶסְבֵּרֵנוּhesberénuהסברנו | הֶסְבֵּרֵינוּhesberéynuהסברינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֶסְבֵּרְכֶםhesberkhémהסברכם | הֶסְבֵּרֵיכֶםhesbereykhémהסבריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֶסְבֵּרְכֶןhesberkhénהסברכן | הֶסְבֵּרֵיכֶןhesbereykhénהסבריכן |
| their (m.)הֵם | הֶסְבֵּרָםhesberámהסברם | הֶסְבֵּרֵיהֶםhesbereyhémהסבריהם |
| their (f.)הֵן | הֶסְבֵּרָןhesberánהסברן | הֶסְבֵּרֵיהֶןhesbereyhénהסבריהן |
Examples with הסבר
אין לי שום הסבר לרעש המוזר שאנחנו שומעים בלילה.
I have no explanation for the strange noise we hear at night.
המדריכה במוזיאון נתנה לנו הסברים מעניינים על כל ציור.
The museum guide gave us interesting explanations about every painting.
אני לא צריך הסבר.
זה לא נראה לי כמו הסבר הגיוני.
גם אני לא מסוגל לתת לזה הסבר.
Words with the same root ס-ב-ר
- to explainלְהַסְבִּיר
- reasonable, acceptableסָבִיר
- of the opinion, believingסָבוּר
- to turn out, to become clearלְהִסְתַּבֵּר
- to think, to believeלִסְבֹּר
- public information, awareness campaignהַסְבָּרָה
- probability, likelihoodסְבִירוּת
- probability, likelihoodהִסְתַּבְּרוּת
- conjecture, suppositionסְבָרָה
- countenance, facial expressionסֵבֶר
- explanatory, informationalהַסְבָּרָתִי
- Savoraסָבוֹרַאי