גִּמְלַאי retiree, pensioner
gimláyWithout nikud: גמלאיnounmasculinefeminineRoot:ג-מ-ל
Meaning and translation of גמלאי
- 1.
retiree, pensioner
esp. a retired employee who receives a pension
אדם שיצא לפנסיה ומקבל כסף ממקום העבודה הקודם≈ פנסיונר
גמלאי: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּמְלַאיgimláyגמלאי | גִּמְלָאִיםgimla'ímגמלאים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּמְלַאיgimláyגמלאי | גִּמְלָאֵיgimla'éyגמלאי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּמְלָאִיתgimla'ítגמלאית | גִּמְלָאִיּוֹתgimla'iyótגמלאיות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּמְלָאִיתgimla'ítגמלאית | גִּמְלָאִיּוֹתgimla'iyótגמלאיות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | גִּמְלָאִיgimla'íגמלאי | גִּמְלָאַיgimla'áyגמלאיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | גִּמְלָאֲךָgimla'akháגמלאך | גִּמְלָאֶיךָgimla'ékhaגמלאיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | גִּמְלָאֵךְgimla'ékhגמלאך | גִּמְלָאַיִךְgimla'áyikhגמלאייך |
| hisהוּא | גִּמְלָאוֹgimla'óגמלאו | גִּמְלָאָיוgimla'ávגמלאיו |
| herהִיא | גִּמְלָאָהּgimla'áגמלאה | גִּמְלָאֶיהָgimla'éhaגמלאיה |
| ourאֲנַחְנוּ | גִּמְלָאֵנוּgimla'énuגמלאנו | גִּמְלָאֵינוּgimla'éynuגמלאינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | גִּמְלַאֲכֶםgimla'akhémגמלאכם | גִּמְלָאֵיכֶםgimla'eykhémגמלאיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | גִּמְלַאֲכֶןgimla'akhénגמלאכן | גִּמְלָאֵיכֶןgimla'eykhénגמלאיכן |
| their (m.)הֵם | גִּמְלָאָםgimla'ámגמלאם | גִּמְלָאֵיהֶםgimla'eyhémגמלאיהם |
| their (f.)הֵן | גִּמְלָאָןgimla'ánגמלאן | גִּמְלָאֵיהֶןgimla'eyhénגמלאיהן |
Examples with גמלאי
בבוקר הבריכה מלאה בגמלאים ששוחים לאט ומדברים
In the morning the pool is full of retirees swimming slowly and chatting.