גִּמְלָאוֹת retirement, pension
gimla'ótWithout nikud: גמלאותnounfeminineRoot:ג-מ-ל
Meaning and translation of גמלאות
- 1.
retirement, pension
התקופה שבה אדם מבוגר מפסיק לעבוד ומקבל כסף כל חודש≈ פנסיה
גמלאות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּמְלָאוֹתgimla'ótגמלאות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּמְלָאוֹתgimla'ótגמלאות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | גִּמְלָאוֹתַיgimla'otáyגמלאותיי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | גִּמְלָאוֹתֶיךָgimla'otékhaגמלאותיך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | גִּמְלָאוֹתַיִךְgimla'otáyikhגמלאותייך | |
| hisהוּא | גִּמְלָאוֹתָיוgimla'otávגמלאותיו | |
| herהִיא | גִּמְלָאוֹתֶיהָgimla'otéhaגמלאותיה | |
| ourאֲנַחְנוּ | גִּמְלָאוֹתֵינוּgimla'otéynuגמלאותינו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | גִּמְלָאוֹתֵיכֶםgimla'oteykhémגמלאותיכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | גִּמְלָאוֹתֵיכֶןgimla'oteykhénגמלאותיכן | |
| their (m.)הֵם | גִּמְלָאוֹתֵיהֶםgimla'oteyhémגמלאותיהם | |
| their (f.)הֵן | גִּמְלָאוֹתֵיהֶןgimla'oteyhénגמלאותיהן |
Examples with גמלאות
המורה שלנו יוצאת לגמלאות בסוף השנה אחרי ארבעים שנה
Our teacher is retiring at the end of the year after forty years.
סבא בגמלאות כבר עשר שנים, והוא עסוק יותר מתמיד
Grandpa has been retired for ten years, and he's busier than ever.
אינני מתכוונת לצאת לגמלאות עדיין.
יצאתי לפני שלוש שנים לגמלאות.
תום יצא בשנה הבאה לגמלאות.