הַפְנָיָה referral, doctor's referral
hafnayáWithout nikud: הפניהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:פ-נ-ה
Meaning and translation of הפניה
- 1.
referral, doctor's referral
מכתב מרופא ששולח את החולה לבדיקה, לטיפול או לרופא מומחה≈ מכתב
- הַפְנָיָה לְ־בְּדִיקָה / לְ־רוֹפֵא— a referral to sb / for sth
- 2.
reference, cross-reference, pointer
משפט או סימן שאומר לקורא לחפש מידע במקום אחר≈ ציון, אזכור
- הַפְנָיָה לְ־מַשֶּׁהוּ— a reference to sth
הפניה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְנָיָהhafnayáהפניה | הַפְנָיוֹתhafnayótהפניות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְנָיַתhafnayátהפניית | הַפְנָיוֹתhafnayótהפניות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַפְנָיָתִיhafnayatíהפנייתי | הַפְנָיוֹתַיhafnayotáyהפניותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַפְנָיָתְךָhafnayatkháהפנייתך | הַפְנָיוֹתֶיךָhafnayotékhaהפניותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַפְנָיָתֵךְhafnayatékhהפנייתך | הַפְנָיוֹתַיִךְhafnayotáyikhהפניותייך |
| hisהוּא | הַפְנָיָתוֹhafnayatóהפנייתו | הַפְנָיוֹתָיוhafnayotávהפניותיו |
| herהִיא | הַפְנָיָתָהּhafnayatáהפנייתה | הַפְנָיוֹתֶיהָhafnayotéhaהפניותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַפְנָיָתֵנוּhafnayaténuהפנייתנו | הַפְנָיוֹתֵינוּhafnayotéynuהפניותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַפְנָיַתְכֶםhafnayatkhémהפנייתכם | הַפְנָיוֹתֵיכֶםhafnayoteykhémהפניותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַפְנָיַתְכֶןhafnayatkhénהפנייתכן | הַפְנָיוֹתֵיכֶןhafnayoteykhénהפניותיכן |
| their (m.)הֵם | הַפְנָיָתָםhafnayatámהפנייתם | הַפְנָיוֹתֵיהֶםhafnayoteyhémהפניותיהם |
| their (f.)הֵן | הַפְנָיָתָןhafnayatánהפנייתן | הַפְנָיוֹתֵיהֶןhafnayoteyhénהפניותיהן |
Examples with הפניה
רופאת המשפחה נתנה לי הפניה לבדיקת דם
My family doctor gave me a referral for a blood test.
בסוף כל פרק בספר יש הפניות למקורות נוספים
At the end of every chapter in the book there are references to further sources.