Skip to content

מְקַבֵּל recipient, receiver

mekabélWithout nikud: מקבל
nounmasculinefeminineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:ק-ב-ל

Meaning and translation of מקבל

  1. 1.

    recipient, receiver

    מי שמקבל משהו, כמו מכתב, כסף או תרומה≈ נמען

מקבל: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
מְקַבֵּלmekabélמקבלמְקַבְּלִיםmekablímמקבלים
Masculine: construct
SingularPlural
מְקַבֵּלmekabélמקבלמְקַבְּלֵיmekabléyמקבלי
Feminine: base form
SingularPlural
מְקַבֶּלֶתmekabéletמקבלתמְקַבְּלוֹתmekablótמקבלות
Feminine: construct
SingularPlural
מְקַבֶּלֶתmekabéletמקבלתמְקַבְּלוֹתmekablótמקבלות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְקַבְּלִיmekablíמקבלימְקַבְּלַיmekabláyמקבליי
your (m. sg.)אַתָּהמְקַבֶּלְךָmekabelkháמקבלךמְקַבְּלֶיךָmekablékhaמקבליך
your (f. sg.)אַתְּמְקַבְּלֵךְmekablékhמקבלךמְקַבְּלַיִךְmekabláyikhמקבלייך
hisהוּאמְקַבְּלוֹmekablóמקבלומְקַבְּלָיוmekablávמקבליו
herהִיאמְקַבְּלָהּmekabláמקבלהמְקַבְּלֶיהָmekabléhaמקבליה
ourאֲנַחְנוּמְקַבְּלֵנוּmekablénuמקבלנומְקַבְּלֵינוּmekabléynuמקבלינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְקַבֶּלְכֶםmekabelkhémמקבלכםמְקַבְּלֵיכֶםmekableykhémמקבליכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְקַבֶּלְכֶןmekabelkhénמקבלכןמְקַבְּלֵיכֶןmekableykhénמקבליכן
their (m.)הֵםמְקַבְּלָםmekablámמקבלםמְקַבְּלֵיהֶםmekableyhémמקבליהם
their (f.)הֵןמְקַבְּלָןmekablánמקבלןמְקַבְּלֵיהֶןmekableyhénמקבליהן

Examples with מקבל

  • מקבלי הקצבה יקבלו את הכסף השבוע מוקדם יותר

    Benefit recipients will get the money earlier this week.

Comments