מִנְיָן minyan, prayer quorum
minyánWithout nikud: מנייןnounmasculineRoot:מ-נ-ה
Meaning and translation of מניין
- 1.
minyan, prayer quorum
ten adult Jewish men needed for communal prayer
קבוצה של עשרה גברים יהודים לפחות, שצריך כדי להתפלל בציבור≈ עשרה
- 2.
count, counting, number
ספירה, או המספר שמקבלים כשסופרים≈ ספירה, מספר
מניין: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִנְיָןminyánמניין | מִנְיָנִיםminyanímמניינים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִנְיַןminyánמניין | מִנְיְנֵיminyenéyמנייני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִנְיָנִיminyaníמנייני | מִנְיָנַיminyanáyמנייניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִנְיָנְךָminyankháמניינך | מִנְיָנֶיךָminyanékhaמנייניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִנְיָנֵךְminyanékhמניינך | מִנְיָנַיִךְminyanáyikhמניינייך |
| hisהוּא | מִנְיָנוֹminyanóמניינו | מִנְיָנָיוminyanávמנייניו |
| herהִיא | מִנְיָנָהּminyanáמניינה | מִנְיָנֶיהָminyanéhaמנייניה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִנְיָנֵנוּminyanénuמנייננו | מִנְיָנֵינוּminyanéynuמניינינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִנְיַנְכֶםminyankhémמניינכם | מִנְיְנֵיכֶםminyeneykhémמנייניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִנְיַנְכֶןminyankhénמניינכן | מִנְיְנֵיכֶןminyeneykhénמנייניכן |
| their (m.)הֵם | מִנְיָנָםminyanámמניינם | מִנְיְנֵיהֶםminyeneyhémמנייניהם |
| their (f.)הֵן | מִנְיָנָןminyanánמניינן | מִנְיְנֵיהֶןminyeneyhénמנייניהן |
Examples with מניין
בבית הכנסת הקטן חיכו עוד אדם אחד כדי שיהיה מניין
In the small synagogue they waited for one more man so there would be a minyan.
לפי מניין השנים העברי, החג יוצא השנה בסתיו
By the Hebrew count of years, the holiday falls in autumn this year.
Words with the same root מ-נ-ה
- portion, dishמָנָה
- share, stockמְנָיָה
- to appoint, to nameלְמַנּוֹת
- subscription, membershipמִנּוּי
- taxi, cabמוֹנִית
- supervisor, superiorמְמֻנֶּה
- to count, to numberלִמְנוֹת
- to be counted among, to be one ofלְהִמָּנוֹת
- subscriber, memberמָנוּי
- dosage, doseמִנּוּן
- to be appointed, to be namedלְהִתְמַנּוֹת
- meter, counterמוֹנֶה