Skip to content

מְמֻנֶּה supervisor, superior

memunéWithout nikud: ממונה
nounmasculineMishkal: mekutálמְקֻטָּלRoot:מ-נ-ה

Meaning and translation of ממונה

  1. 1.

    supervisor, superior, person in charge

    אדם שקיבל אחריות על תחום או על עובדים≈ אחראי, מנהל

    • מְמֻנֶּה עַל מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— in charge of sth/sb

ממונה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מְמֻנֶּהmemunéממונהמְמֻנִּיםmemunímממונים
Construct
SingularPlural
מְמֻנֵּהmemunéממונהמְמֻנֵּיmemunéyממוני
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְמֻנִּיmemuníממונימְמֻנַּיmemunáyממוניי
your (m. sg.)אַתָּהמְמֻנְּךָmemunkháממונךמְמֻנֶּיךָmemunékhaממוניך
your (f. sg.)אַתְּמְמֻנֵּךְmemunékhממונךמְמֻנַּיִךְmemunáyikhממונייך
hisהוּאמְמֻנּוֹmemunóממונומְמֻנָּיוmemunávממוניו
herהִיאמְמֻנָּהּmemunáממונהמְמֻנֶּיהָmemunéhaממוניה
ourאֲנַחְנוּמְמֻנֵּנוּmemunénuממוננומְמֻנֵּינוּmemunéynuממונינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְמֻנְּכֶםmemunkhémממונכםמְמֻנֵּיכֶםmemuneykhémממוניכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְמֻנְּכֶןmemunkhénממונכןמְמֻנֵּיכֶןmemuneykhénממוניכן
their (m.)הֵםמְמֻנָּםmemunámממונםמְמֻנֵּיהֶםmemuneyhémממוניהם
their (f.)הֵןמְמֻנָּןmemunánממונןמְמֻנֵּיהֶןmemuneyhénממוניהן

Examples with ממונה

  • רונית ממונה על הבטיחות בכל אתרי הבנייה של החברה.

    Ronit is in charge of safety at all of the company's construction sites.

  • אם יש לך בעיה במשמרת, תדבר קודם עם הממונה.

    If you have a problem during the shift, talk to the supervisor first.

  • אני הממונה כאן.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני ממונה על מחלקת הספרים.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • תהיה ממונה על העובדות במפעל הזה.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Comments