Skip to content

מִנּוּי subscription, membership

minúyWithout nikud: מינוי
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:מ-נ-ה

Meaning and translation of מינוי

  1. 1.

    subscription, membership, season ticket

    תשלום קבוע שנותן זכות לקבל שירות, עיתון או כניסה לתקופה

    • מִנּוּי לְ־מַשֶּׁהוּ— subscription to sth, membership at sth
  2. 2.

    appointment

    to a position

    בחירה רשמית של אדם לתפקיד מסוים

    • מִנּוּי לְ־תַפְקִיד— appointment to a post

מינוי: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִנּוּיminúyמינוימִנּוּיִיםminuyímמינויים
Construct
SingularPlural
מִנּוּיminúyמינוימִנּוּיֵיminuyéyמינויי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִנּוּיִיminuyíמינויימִנּוּיַיminuyáyמינויי
your (m. sg.)אַתָּהמִנּוּיְךָminuykháמינויךמִנּוּיֶיךָminuyékhaמינוייך
your (f. sg.)אַתְּמִנּוּיֵךְminuyékhמינוייךמִנּוּיַיִךְminuyáyikhמינוייך
hisהוּאמִנּוּיוֹminuyóמינויומִנּוּיָיוminuyávמינוייו
herהִיאמִנּוּיָהּminuyáמינויהמִנּוּיֶיהָminuyéhaמינוייה
ourאֲנַחְנוּמִנּוּיֵנוּminuyénuמינוינומִנּוּיֵינוּminuyéynuמינויינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִנּוּיְכֶםminuykhémמינויכםמִנּוּיֵיכֶםminuyeykhémמינוייכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִנּוּיְכֶןminuykhénמינויכןמִנּוּיֵיכֶןminuyeykhénמינוייכן
their (m.)הֵםמִנּוּיָםminuyámמינוייםמִנּוּיֵיהֶםminuyeyhémמינוייהם
their (f.)הֵןמִנּוּיָןminuyánמינוייןמִנּוּיֵיהֶןminuyeyhénמינוייהן

Examples with מינוי

  • קניתי מינוי שנתי לחדר הכושר ליד הבית.

    I bought a yearly membership to the gym near my home.

  • אחרי חודשים של חיפוש, אושר המינוי שלה לתפקיד מנהלת בית החולים.

    After months of searching, her appointment as hospital director was approved.

Comments