Skip to content

פּוֹרֵעַ rioter, thug

poré'aWithout nikud: פורע
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:פ-ר-עNSFW

Meaning and translation of פורע

  1. 1.

    rioter, thug, hooligan

    פורע חוק — lawbreaker, outlaw

    מי שמשתתף בהתפרעות, שובר דברים ופוגע בסדר≈ מתפרע, בריון

פורע: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
פּוֹרֵעַporé'aפורעפּוֹרְעִיםpor'ímפורעים
Construct
SingularPlural
פּוֹרֵעַporé'aפורעפּוֹרְעֵיpor'éyפורעי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיפּוֹרְעִיpor'íפורעיפּוֹרְעַיpor'áyפורעיי
your (m. sg.)אַתָּהפּוֹרַעֲךָpora'akháפורעךפּוֹרְעֶיךָpor'ékhaפורעיך
your (f. sg.)אַתְּפּוֹרְעֵךְpor'ékhפורעךפּוֹרְעַיִךְpor'áyikhפורעייך
hisהוּאפּוֹרְעוֹpor'óפורעופּוֹרְעָיוpor'ávפורעיו
herהִיאפּוֹרְעָהּpor'áפורעהפּוֹרְעֶיהָpor'éhaפורעיה
ourאֲנַחְנוּפּוֹרְעֵנוּpor'énuפורענופּוֹרְעֵינוּpor'éynuפורעינו
your (m. pl.)אַתֶּםפּוֹרַעֲכֶםpora'akhémפורעכםפּוֹרְעֵיכֶםpor'eykhémפורעיכם
your (f. pl.)אַתֶּןפּוֹרַעֲכֶןpora'akhénפורעכןפּוֹרְעֵיכֶןpor'eykhénפורעיכן
their (m.)הֵםפּוֹרְעָםpor'ámפורעםפּוֹרְעֵיהֶםpor'eyhémפורעיהם
their (f.)הֵןפּוֹרְעָןpor'ánפורעןפּוֹרְעֵיהֶןpor'eyhénפורעיהן

Examples with פורע

  • אחרי המשחק כמה פורעים שברו את הכיסאות ביציע

    After the game a few rioters broke the seats in the stands.

Comments