Skip to content

מַהְפָּךְ upheaval, turnaround

máhpakhWithout nikud: מהפך
nounmasculineRoot:ה-פ-ך

Meaning and translation of מהפך

  1. 1.

    upheaval, turnaround, reversal, makeover

    שינוי גדול ופתאומי מהקצה אחד לקצה השני≈ שינוי קיצוני, תפנית

    • מַהְפָּךְ בְּ־מַשֶּׁהוּ— a turnaround in sth

מהפך: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מַהְפָּךְmáhpakhמהפךמַהְפָּכִיםmahpakhímמהפכים
Construct
SingularPlural
מַהְפַּךְmahpákhמהפךמַהְפְּכֵיmahpekhéyמהפכי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַהְפָּכִיmahpakhíמהפכימַהְפָּכַיmahpakháyמהפכיי
your (m. sg.)אַתָּהמַהְפָּכְךָmahpakhekháמהפכךמַהְפָּכֶיךָmahpakhékhaמהפכיך
your (f. sg.)אַתְּמַהְפָּכֵךְmahpakhékhמהפכךמַהְפָּכַיִךְmahpakháyikhמהפכייך
hisהוּאמַהְפָּכוֹmahpakhóמהפכומַהְפָּכָיוmahpakhávמהפכיו
herהִיאמַהְפָּכָהּmahpakháמהפכהמַהְפָּכֶיהָmahpakhéhaמהפכיה
ourאֲנַחְנוּמַהְפָּכֵנוּmahpakhénuמהפכנומַהְפָּכֵינוּmahpakhéynuמהפכינו
your (m. pl.)אַתֶּםמַהְפַּכְכֶםmahpakhekhémמהפככםמַהְפְּכֵיכֶםmahpekheykhémמהפכיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַהְפַּכְכֶןmahpakhekhénמהפככןמַהְפְּכֵיכֶןmahpekheykhénמהפכיכן
their (m.)הֵםמַהְפָּכָםmahpakhámמהפכםמַהְפְּכֵיהֶםmahpekheyhémמהפכיהם
their (f.)הֵןמַהְפָּכָןmahpakhánמהפכןמַהְפְּכֵיהֶןmahpekheyhénמהפכיהן

Examples with מהפך

  • השנה הייתה מהפך בציונים של שירה במתמטיקה

    This year there was a turnaround in Shira's math grades.

  • אחרי השיפוץ הדירה הישנה עברה מהפך של ממש

    After the renovation the old apartment got a real makeover.

  • תום עבר מהפך בחיים אחרי ביקור במחלקת השיקום.

    Tatoeba · fekundulo · kukla · CC BY 2.0 FR

Comments