הֲפִיכָה coup, overthrow

hafikháWithout nikud: הפיכה

nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ה-פ-ך

Meaning and translation of הפיכה

1.
coup, overthrow
לקיחת השלטון בכוח ובפתאומיות, בדרך כלל בידי קבוצה מהצבא≈ תפיסת שלטון, פוטש
2.
turning over, turning into, conversion
כשמסובבים משהו לצד השני, או משנים אותו לדבר אחר≈ היפוך, שינוי
- הֲפִיכַת מַשֶּׁהוּ לְ־מַשֶּׁהוּ— turning sth into sth

Base form

Singular	Plural
הֲפִיכָהhafikháהפיכה	הֲפִיכוֹתhafikhótהפיכות

Construct

Singular	Plural
הֲפִיכַתhafikhátהפיכת	הֲפִיכוֹתhafikhótהפיכות

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	הֲפִיכָתִיhafikhatíהפיכתי	הֲפִיכוֹתַיhafikhotáyהפיכותיי
your (m. sg.)אַתָּה	הֲפִיכָתְךָhafikhatkháהפיכתך	הֲפִיכוֹתֶיךָhafikhotékhaהפיכותיך
your (f. sg.)אַתְּ	הֲפִיכָתֵךְhafikhatékhהפיכתך	הֲפִיכוֹתַיִךְhafikhotáyikhהפיכותייך
hisהוּא	הֲפִיכָתוֹhafikhatóהפיכתו	הֲפִיכוֹתָיוhafikhotávהפיכותיו
herהִיא	הֲפִיכָתָהּhafikhatáהפיכתה	הֲפִיכוֹתֶיהָhafikhotéhaהפיכותיה
ourאֲנַחְנוּ	הֲפִיכָתֵנוּhafikhaténuהפיכתנו	הֲפִיכוֹתֵינוּhafikhotéynuהפיכותינו
your (m. pl.)אַתֶּם	הֲפִיכַתְכֶםhafikhatkhémהפיכתכם	הֲפִיכוֹתֵיכֶםhafikhoteykhémהפיכותיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	הֲפִיכַתְכֶןhafikhatkhénהפיכתכן	הֲפִיכוֹתֵיכֶןhafikhoteykhénהפיכותיכן
their (m.)הֵם	הֲפִיכָתָםhafikhatámהפיכתם	הֲפִיכוֹתֵיהֶםhafikhoteyhémהפיכותיהם
their (f.)הֵן	הֲפִיכָתָןhafikhatánהפיכתן	הֲפִיכוֹתֵיהֶןhafikhoteyhénהפיכותיהן

בשיעור היסטוריה למדנו על הפיכה שקרתה לפני מאה שנה.
In history class we learned about a coup that happened a hundred years ago.
הפיכת המחסן הישן לסטודיו לקחה לנו חצי שנה.
Turning the old storeroom into a studio took us half a year.
הרודן תפס את השלטון בהפיכה צבאית.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
נסיון ההפיכה הוכשל ברגע האחרון.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
נסיון ההפיכה סוכל בדקה התשעים.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR