Skip to content

לְהֵהָפֵךְ to become, to turn into

lehehafékhWithout nikud: להיהפך
verbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ה-פ-ך

Meaning and translation of להיהפך

  1. 1.

    to become, to turn into

    לעבור שינוי ולהיות משהו אחר ממה שהיה≈ להפוך, להשתנות

    • לְהֵיהָפֵךְ לְ־מַשֶּׁהוּ— to turn into sth; to become sth
  2. 2.

    to be overturned, to turn over, to flip

    לעבור למצב שבו הצד העליון נמצא למטה≈ להתהפך

להיהפך conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהֵהָפֵךְlehehafékhלהיהפךנֶהֱפָךְnehefákhנהפךנֶהֱפֶכֶתnehefékhetנהפכתנֶהֱפָכִיםnehefakhímנהפכיםנֶהֱפָכוֹתnehefakhótנהפכות
PersonPastFuture
Iאֲנִינֶהֱפַכְתִּיnehefákhtiנהפכתיאֵהָפֵךְehafékhאיהפך
weאֲנַחְנוּנֶהֱפַכְנוּnehefákhnuנהפכנונֵהָפֵךְnehafékhניהפך
you (m. sg.)אַתָּהנֶהֱפַכְתָּnehefákhtaנהפכתתֵּהָפֵךְtehafékhתיהפך
you (f. sg.)אַתְּנֶהֱפַכְתְּnehefákhtנהפכתתֵּהָפְכִיtehafkhíתיהפכי
you (m. pl.)אַתֶּםנֶהֱפַכְתֶּםnehefakhtémנהפכתםתֵּהָפְכוּtehafkhúתיהפכו
you (f. pl.)אַתֶּןנֶהֱפַכְתֶּןnehefakhténנהפכתןתֵּהָפְכוּtehafkhúתיהפכותֵּהָפַכְנָהtehafákhnaתיהפכנהformalתֵּהָפֵכְנָהtehafékhnaתיהפכנהvariant
heהוּאנֶהֱפַךְnehefákhנהפךיֵהָפֵךְyehafékhייהפך
sheהִיאנֶהֶפְכָהnehefkháנהפכהתֵּהָפֵךְtehafékhתיהפך
theyהֵם / הֵןנֶהֶפְכוּnehefkhúנהפכויֵהָפְכוּyehafkhúייהפכותֵּהָפַכְנָהtehafákhnaתיהפכנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הֵהָפֵךְhehafékhהיהפךהֵהָפְכִיhehafkhíהיהפכיהֵהָפְכוּhehafkhúהיהפכוהֵהָפְכוּhehafkhúהיהפכוהֵהָפַכְנָהhehafákhnaהיהפכנהformalהֵהָפֵכְנָהhehafékhnaהיהפכנהvariant

Examples with להיהפך

  • התחביב של אחותי נהפך לעסק קטן ומצליח

    My sister's hobby turned into a small, successful business.

  • הסירה נהפכה בגלל הגל וכולנו נפלנו למים

    The boat flipped over because of the wave, and we all fell into the water.

  • הרומן נהפך לתסריט.

    Tatoeba · rafaga · marafon · CC BY 2.0 FR

Words with the same root ה-פ-ך

Comments