Skip to content

הַשְׁקָפָה outlook, view

hashkafáWithout nikud: השקפה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ש-ק-ף

Meaning and translation of השקפה

  1. 1.

    outlook, view, worldview

    הדרך שבה אדם רואה ומבין את העולם או נושא מסוים≈ דעה, תפיסה, גישה

    • הַשְׁקָפָה עַל מַשֶּׁהוּ— a view of sth; an outlook on sth

השקפה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַשְׁקָפָהhashkafáהשקפההַשְׁקָפוֹתhashkafótהשקפות
Construct
SingularPlural
הַשְׁקָפַתhashkafátהשקפתהַשְׁקָפוֹתhashkafótהשקפות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַשְׁקָפָתִיhashkafatíהשקפתיהַשְׁקָפוֹתַיhashkafotáyהשקפותיי
your (m. sg.)אַתָּההַשְׁקָפָתְךָhashkafatkháהשקפתךהַשְׁקָפוֹתֶיךָhashkafotékhaהשקפותיך
your (f. sg.)אַתְּהַשְׁקָפָתֵךְhashkafatékhהשקפתךהַשְׁקָפוֹתַיִךְhashkafotáyikhהשקפותייך
hisהוּאהַשְׁקָפָתוֹhashkafatóהשקפתוהַשְׁקָפוֹתָיוhashkafotávהשקפותיו
herהִיאהַשְׁקָפָתָהּhashkafatáהשקפתההַשְׁקָפוֹתֶיהָhashkafotéhaהשקפותיה
ourאֲנַחְנוּהַשְׁקָפָתֵנוּhashkafaténuהשקפתנוהַשְׁקָפוֹתֵינוּhashkafotéynuהשקפותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַשְׁקָפַתְכֶםhashkafatkhémהשקפתכםהַשְׁקָפוֹתֵיכֶםhashkafoteykhémהשקפותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַשְׁקָפַתְכֶןhashkafatkhénהשקפתכןהַשְׁקָפוֹתֵיכֶןhashkafoteykhénהשקפותיכן
their (m.)הֵםהַשְׁקָפָתָםhashkafatámהשקפתםהַשְׁקָפוֹתֵיהֶםhashkafoteyhémהשקפותיהם
their (f.)הֵןהַשְׁקָפָתָןhashkafatánהשקפתןהַשְׁקָפוֹתֵיהֶןhashkafoteyhénהשקפותיהן

Examples with השקפה

  • לכל אחד מאיתנו יש השקפה אחרת על החיים

    Each of us has a different outlook on life.

  • מנקודת השקפה זו, ההיסטוריה יכולה להיות מחולקת לשתי תקופות עיקריות.

    Tatoeba · fekundulo · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • "השמש צהובה." - "תלוי בהשקפה. אני סבור שהצהוב שמשי."

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • לתום ולי השקפות פוליטיות שונות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Phrases with השקפה

Words with the same root ש-ק-ף

Comments