הֵעָלְמוּת disappearance, vanishing
he'almútWithout nikud: היעלמותnounfeminineMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRoot:ע-ל-ם
Meaning and translation of היעלמות
- 1.
disappearance, vanishing
מצב שבו מישהו או משהו כבר לא נמצא ואי אפשר לראות אותו≈ חוסר, אובדן
היעלמות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמות | הֵעָלְמֻיּוֹתhe'almuyótהיעלמויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמות | הֵעָלְמֻיּוֹתhe'almuyótהיעלמויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֵעָלְמוּתִיhe'almutíהיעלמותי | הֵעָלְמֻיּוֹתַיhe'almuyotáyהיעלמויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֵעָלְמוּתְךָhe'almutkháהיעלמותך | הֵעָלְמֻיּוֹתֶיךָhe'almuyotékhaהיעלמויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֵעָלְמוּתֵךְhe'almutékhהיעלמותך | הֵעָלְמֻיּוֹתַיִךְhe'almuyotáyikhהיעלמויותייך |
| hisהוּא | הֵעָלְמוּתוֹhe'almutóהיעלמותו | הֵעָלְמֻיּוֹתָיוhe'almuyotávהיעלמויותיו |
| herהִיא | הֵעָלְמוּתָהּhe'almutáהיעלמותה | הֵעָלְמֻיּוֹתֶיהָhe'almuyotéhaהיעלמויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֵעָלְמוּתֵנוּhe'almuténuהיעלמותנו | הֵעָלְמֻיּוֹתֵינוּhe'almuyotéynuהיעלמויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֵעָלְמוּתְכֶםhe'almutkhémהיעלמותכם | הֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶםhe'almuyoteykhémהיעלמויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֵעָלְמוּתְכֶןhe'almutkhénהיעלמותכן | הֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶןhe'almuyoteykhénהיעלמויותיכן |
| their (m.)הֵם | הֵעָלְמוּתָםhe'almutámהיעלמותם | הֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶםhe'almuyoteyhémהיעלמויותיהם |
| their (f.)הֵן | הֵעָלְמוּתָןhe'almutánהיעלמותן | הֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶןhe'almuyoteyhénהיעלמויותיהן |
Examples with היעלמות
אחרי היעלמות החתול, הילדים תלו מודעות בכל הרחוב
After the cat disappeared, the kids put up notices all along the street.
Words with the same root ע-ל-ם
- worldעוֹלָם
- to disappear, to vanishלְהֵעָלֵם
- world, worldwideעוֹלָמִי
- to ignore, to disregardלְהִתְעַלֵּם
- maiden, young womanעַלְמָה
- mystery, riddleתַּעֲלוּמָה
- cemeteryעָלְמִין
- disregard, ignoringהִתְעַלְּמוּת
- to hide, to concealלְהַעֲלִים
- concealment, anonymityעִלּוּם
- anonymous, unknownעָלוּם
- youth, prime of lifeעֲלוּמִים