Skip to content

הֵעָלְמוּת disappearance, vanishing

he'almútWithout nikud: היעלמות
nounfeminineMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRoot:ע-ל-ם

Meaning and translation of היעלמות

  1. 1.

    disappearance, vanishing

    מצב שבו מישהו או משהו כבר לא נמצא ואי אפשר לראות אותו≈ חוסר, אובדן

היעלמות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמותהֵעָלְמֻיּוֹתhe'almuyótהיעלמויות
Construct
SingularPlural
הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמותהֵעָלְמֻיּוֹתhe'almuyótהיעלמויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֵעָלְמוּתִיhe'almutíהיעלמותיהֵעָלְמֻיּוֹתַיhe'almuyotáyהיעלמויותיי
your (m. sg.)אַתָּההֵעָלְמוּתְךָhe'almutkháהיעלמותךהֵעָלְמֻיּוֹתֶיךָhe'almuyotékhaהיעלמויותיך
your (f. sg.)אַתְּהֵעָלְמוּתֵךְhe'almutékhהיעלמותךהֵעָלְמֻיּוֹתַיִךְhe'almuyotáyikhהיעלמויותייך
hisהוּאהֵעָלְמוּתוֹhe'almutóהיעלמותוהֵעָלְמֻיּוֹתָיוhe'almuyotávהיעלמויותיו
herהִיאהֵעָלְמוּתָהּhe'almutáהיעלמותההֵעָלְמֻיּוֹתֶיהָhe'almuyotéhaהיעלמויותיה
ourאֲנַחְנוּהֵעָלְמוּתֵנוּhe'almuténuהיעלמותנוהֵעָלְמֻיּוֹתֵינוּhe'almuyotéynuהיעלמויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהֵעָלְמוּתְכֶםhe'almutkhémהיעלמותכםהֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶםhe'almuyoteykhémהיעלמויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֵעָלְמוּתְכֶןhe'almutkhénהיעלמותכןהֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶןhe'almuyoteykhénהיעלמויותיכן
their (m.)הֵםהֵעָלְמוּתָםhe'almutámהיעלמותםהֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶםhe'almuyoteyhémהיעלמויותיהם
their (f.)הֵןהֵעָלְמוּתָןhe'almutánהיעלמותןהֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶןhe'almuyoteyhénהיעלמויותיהן

Examples with היעלמות

  • אחרי היעלמות החתול, הילדים תלו מודעות בכל הרחוב

    After the cat disappeared, the kids put up notices all along the street.

Comments