Skip to content

תַּעֲלוּמָה mystery, riddle

ta'alumáWithout nikud: תעלומה
nounfeminineMishkal: taktuláתַּקְטוּלָהRoot:ע-ל-ם

Meaning and translation of תעלומה

  1. 1.

    mystery, riddle, puzzle

    דבר שאף אחד לא מצליח להבין או להסביר≈ סוד, חידה

תעלומה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תַּעֲלוּמָהta'alumáתעלומהתַּעֲלוּמוֹתta'alumótתעלומות
Construct
SingularPlural
תַּעֲלוּמַתta'alumátתעלומתתַּעֲלוּמוֹתta'alumótתעלומות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתַּעֲלוּמָתִיta'alumatíתעלומתיתַּעֲלוּמוֹתַיta'alumotáyתעלומותיי
your (m. sg.)אַתָּהתַּעֲלוּמָתְךָta'alumatkháתעלומתךתַּעֲלוּמוֹתֶיךָta'alumotékhaתעלומותיך
your (f. sg.)אַתְּתַּעֲלוּמָתֵךְta'alumatékhתעלומתךתַּעֲלוּמוֹתַיִךְta'alumotáyikhתעלומותייך
hisהוּאתַּעֲלוּמָתוֹta'alumatóתעלומתותַּעֲלוּמוֹתָיוta'alumotávתעלומותיו
herהִיאתַּעֲלוּמָתָהּta'alumatáתעלומתהתַּעֲלוּמוֹתֶיהָta'alumotéhaתעלומותיה
ourאֲנַחְנוּתַּעֲלוּמָתֵנוּta'alumaténuתעלומתנותַּעֲלוּמוֹתֵינוּta'alumotéynuתעלומותינו
your (m. pl.)אַתֶּםתַּעֲלוּמַתְכֶםta'alumatkhémתעלומתכםתַּעֲלוּמוֹתֵיכֶםta'alumoteykhémתעלומותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתַּעֲלוּמַתְכֶןta'alumatkhénתעלומתכןתַּעֲלוּמוֹתֵיכֶןta'alumoteykhénתעלומותיכן
their (m.)הֵםתַּעֲלוּמָתָםta'alumatámתעלומתםתַּעֲלוּמוֹתֵיהֶםta'alumoteyhémתעלומותיהם
their (f.)הֵןתַּעֲלוּמָתָןta'alumatánתעלומתןתַּעֲלוּמוֹתֵיהֶןta'alumoteyhénתעלומותיהן

Examples with תעלומה

  • לאן נעלם המפתח? זאת עדיין תעלומה בבית שלנו.

    Where did the key go? It's still a mystery in our house.

  • זאת עדיין תעלומה מי כתב את המכתב.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תעלומה למה הוא לא סיים את השיר.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אתה יכול לפתור את התעלומה הזאת?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Phrases with תעלומה

Words with the same root ע-ל-ם

Comments