הֶתְקֵן device, gadget
hetkénWithout nikud: התקןnounmasculineMishkal: hektélהֶקְטֵלRoot:ת-ק-ן
Meaning and translation of התקן
- 1.
device, gadget, fixture
מכשיר קטן או חלק שמחברים כדי שיעשה פעולה מסוימת≈ מכשיר, מתקן
התקן: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶתְקֵןhetkénהתקן | הֶתְקֵנִיםhetkenímהתקנים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶתְקֵןhetkénהתקן | הֶתְקֵנֵיhetkenéyהתקני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֶתְקֵנִיhetkeníהתקני | הֶתְקֵנַיhetkenáyהתקניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֶתְקֵנְךָhetkenkháהתקנך | הֶתְקֵנֶיךָhetkenékhaהתקניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֶתְקֵנֵךְhetkenékhהתקנך | הֶתְקֵנַיִךְhetkenáyikhהתקנייך |
| hisהוּא | הֶתְקֵנוֹhetkenóהתקנו | הֶתְקֵנָיוhetkenávהתקניו |
| herהִיא | הֶתְקֵנָהּhetkenáהתקנה | הֶתְקֵנֶיהָhetkenéhaהתקניה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֶתְקֵנֵנוּhetkenénuהתקננו | הֶתְקֵנֵינוּhetkenéynuהתקנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֶתְקֵנְכֶםhetkenkhémהתקנכם | הֶתְקֵנֵיכֶםhetkeneykhémהתקניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֶתְקֵנְכֶןhetkenkhénהתקנכן | הֶתְקֵנֵיכֶןhetkeneykhénהתקניכן |
| their (m.)הֵם | הֶתְקֵנָםhetkenámהתקנם | הֶתְקֵנֵיהֶםhetkeneyhémהתקניהם |
| their (f.)הֵן | הֶתְקֵנָןhetkenánהתקנן | הֶתְקֵנֵיהֶןhetkeneyhénהתקניהן |
Examples with התקן
במכונית יש התקן שמזהיר כשהנהג נרדם.
The car has a device that warns when the driver falls asleep.
Words with the same root ת-ק-ן
- repair, correctionתִּקּוּן
- to fix, to repairלְתַקֵּן
- regulation, ruleתַּקָּנָה
- in working order, normalתַּקִּין
- device, apparatusמִתְקָן
- installation, fittingהַתְקָנָה
- to install, to fitלְהַתְקִין
- standard, normתֶּקֶן
- regulations, bylawsתַּקָּנוֹן
- corrected, fixedמְתֻקָּן
- installed, fittedמֻתְקָן
- standard, up to standardתִּקְנִי