Skip to content

רִשּׁוּם registration, record

rishúmWithout nikud: רישום
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ר-ש-ם

Meaning and translation of רישום

  1. 1.

    registration, record, enrollment

    הפעולה של לרשום שם או פרט ברשימה רשמית≈ הרשמה, תיעוד

  2. 2.

    drawing, sketch

    ציור פשוט בעיפרון או בקווים≈ סקיצה, שרטוט

רישום: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
רִשּׁוּםrishúmרישוםרִשּׁוּמִיםrishumímרישומים
Construct
SingularPlural
רִשּׁוּםrishúmרישוםרִשּׁוּמֵיrishuméyרישומי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִירִשּׁוּמִיrishumíרישומירִשּׁוּמַיrishumáyרישומיי
your (m. sg.)אַתָּהרִשּׁוּמְךָrishumkháרישומךרִשּׁוּמֶיךָrishumékhaרישומיך
your (f. sg.)אַתְּרִשּׁוּמֵךְrishumékhרישומךרִשּׁוּמַיִךְrishumáyikhרישומייך
hisהוּארִשּׁוּמוֹrishumóרישומורִשּׁוּמָיוrishumávרישומיו
herהִיארִשּׁוּמָהּrishumáרישומהרִשּׁוּמֶיהָrishuméhaרישומיה
ourאֲנַחְנוּרִשּׁוּמֵנוּrishuménuרישומנורִשּׁוּמֵינוּrishuméynuרישומינו
your (m. pl.)אַתֶּםרִשּׁוּמְכֶםrishumkhémרישומכםרִשּׁוּמֵיכֶםrishumeykhémרישומיכם
your (f. pl.)אַתֶּןרִשּׁוּמְכֶןrishumkhénרישומכןרִשּׁוּמֵיכֶןrishumeykhénרישומיכן
their (m.)הֵםרִשּׁוּמָםrishumámרישומםרִשּׁוּמֵיהֶםrishumeyhémרישומיהם
their (f.)הֵןרִשּׁוּמָןrishumánרישומןרִשּׁוּמֵיהֶןrishumeyhénרישומיהן

Examples with רישום

  • הרישום לחוג הציור מתחיל ביום ראשון

    Registration for the drawing class starts on Sunday.

  • בתערוכה הציגו רישומים של האמן מימי נעוריו

    The exhibition showed sketches the artist made in his youth.

  • רישומי החברה שלנו מראים רווח גדול השנה.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comments