Skip to content

פְּעֻלָּה action, act

pe'uláWithout nikud: פעולה
nounfeminineMishkal: ktuláקְטֻלָּהRoot:פ-ע-ל

Meaning and translation of פעולה

  1. 1.

    action, act, operation

    משהו שעושים, צעד שעושים כדי להשיג משהו≈ מעשה, צעד

  2. 2.

    cooperation

    in שיתוף פעולה

    בביטוי "שיתוף": עבודה משותפת של כמה אנשים או גופים≈ עבודה משותפת

    • לְשַׁתֵּף פְּעֻלָּה עִם מִישֶׁהוּ— to cooperate with sb

פעולה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
פְּעֻלָּהpe'uláפעולהפְּעֻלּוֹתpe'ulótפעולות
Construct
SingularPlural
פְּעֻלַּתpe'ulátפעולתפְּעֻלּוֹתpe'ulótפעולות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיפְּעֻלָּתִיpe'ulatíפעולתיפְּעֻלּוֹתַיpe'ulotáyפעולותיי
your (m. sg.)אַתָּהפְּעֻלָּתְךָpe'ulatkháפעולתךפְּעֻלּוֹתֶיךָpe'ulotékhaפעולותיך
your (f. sg.)אַתְּפְּעֻלָּתֵךְpe'ulatékhפעולתךפְּעֻלּוֹתַיִךְpe'ulotáyikhפעולותייך
hisהוּאפְּעֻלָּתוֹpe'ulatóפעולתופְּעֻלּוֹתָיוpe'ulotávפעולותיו
herהִיאפְּעֻלָּתָהּpe'ulatáפעולתהפְּעֻלּוֹתֶיהָpe'ulotéhaפעולותיה
ourאֲנַחְנוּפְּעֻלָּתֵנוּpe'ulaténuפעולתנופְּעֻלּוֹתֵינוּpe'ulotéynuפעולותינו
your (m. pl.)אַתֶּםפְּעֻלַּתְכֶםpe'ulatkhémפעולתכםפְּעֻלּוֹתֵיכֶםpe'uloteykhémפעולותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןפְּעֻלַּתְכֶןpe'ulatkhénפעולתכןפְּעֻלּוֹתֵיכֶןpe'uloteykhénפעולותיכן
their (m.)הֵםפְּעֻלָּתָםpe'ulatámפעולתםפְּעֻלּוֹתֵיהֶםpe'uloteyhémפעולותיהם
their (f.)הֵןפְּעֻלָּתָןpe'ulatánפעולתןפְּעֻלּוֹתֵיהֶןpe'uloteyhénפעולותיהן

Examples with פעולה

  • כדי לשמור את הקובץ צריך לעשות רק פעולה אחת פשוטה.

    To save the file you only need to do one simple action.

  • התלמידים שיתפו פעולה עם המורה, והפרויקט הצליח.

    The students cooperated with the teacher, and the project was a success.

  • אני צריך לחזור על הפעולה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היה עלינו לשתף פעולה בינינו.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • מה סרט הפעולה האהוב עליך?

    Tatoeba · DanielTzvi · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comments