נִכָּיוֹן die Diskontierung, der Diskont
nikajónOhne Nikud: ניכיוןSubst.maskulinMischkal: kitalónקִטָּלוֹןWurzel:נ-כ-ה
Bedeutung und Übersetzung von ניכיון
- 1.
die Diskontierung, der Diskont
Fin.; von Wechseln oder Schecks
קבלת כסף מהבנק תמורת שטר או צ'ק לפני מועד הפירעון, תמורת עמלה
ניכיון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִכָּיוֹןnikajónניכיון | נִכְיוֹנוֹתnichjonótניכיונות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִכְיוֹןnichjónניכיון | נִכְיוֹנוֹתnichjonótניכיונות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נִכְיוֹנִיnichjoníניכיוני | נִכְיוֹנוֹתַיnichjonotájניכיונותיי |
| dein (m.)אַתָּה | נִכְיוֹנְךָnichjoncháניכיונך | נִכְיוֹנוֹתֶיךָnichjonotéchaניכיונותיך |
| dein (f.)אַתְּ | נִכְיוֹנֵךְnichjonéchניכיונך | נִכְיוֹנוֹתַיִךְnichjonotájichניכיונותייך |
| seinהוּא | נִכְיוֹנוֹnichjonóניכיונו | נִכְיוֹנוֹתָיוnichjonotáwניכיונותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | נִכְיוֹנָהּnichjonáניכיונה | נִכְיוֹנוֹתֶיהָnichjonotéhaניכיונותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | נִכְיוֹנֵנוּnichjonénuניכיוננו | נִכְיוֹנוֹתֵינוּnichjonotéjnuניכיונותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נִכְיוֹנְכֶםnichjonchémניכיונכם | נִכְיוֹנוֹתֵיכֶםnichjonotejchémניכיונותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נִכְיוֹנְכֶןnichjonchénניכיונכן | נִכְיוֹנוֹתֵיכֶןnichjonotejchénניכיונותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נִכְיוֹנָםnichjonámניכיונם | נִכְיוֹנוֹתֵיהֶםnichjonotejhémניכיונותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נִכְיוֹנָןnichjonánניכיונן | נִכְיוֹנוֹתֵיהֶןnichjonotejhénניכיונותיהן |
Beispiele mit ניכיון
הבנק גבה מהעסק עמלה גבוהה על ניכיון השיקים.
Die Bank verlangte von dem Geschäft eine hohe Gebühr für die Diskontierung der Schecks.