Zum Inhalt springen

חִקּוּק die Rechtsvorschrift, das Gesetz

chikúkOhne Nikud: חיקוק
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ח-ק-ק

Bedeutung und Übersetzung von חיקוק

  1. 1.

    die Rechtsvorschrift, das Gesetz

    חוק, תקנה או צו שנקבעו בידי רשות מוסמכת≈ חוק, תקנה

חיקוק: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
חִקּוּקchikúkחיקוקחִקּוּקִיםchikukímחיקוקים
Status constructus
SingularPlural
חִקּוּקchikúkחיקוקחִקּוּקֵיchikukéjחיקוקי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיחִקּוּקִיchikukíחיקוקיחִקּוּקַיchikukájחיקוקיי
dein (m.)אַתָּהחִקּוּקְךָchikukcháחיקוקךחִקּוּקֶיךָchikukéchaחיקוקיך
dein (f.)אַתְּחִקּוּקֵךְchikukéchחיקוקךחִקּוּקַיִךְchikukájichחיקוקייך
seinהוּאחִקּוּקוֹchikukóחיקוקוחִקּוּקָיוchikukáwחיקוקיו
ihr (Sg.)הִיאחִקּוּקָהּchikukáחיקוקהחִקּוּקֶיהָchikukéhaחיקוקיה
unserאֲנַחְנוּחִקּוּקֵנוּchikukénuחיקוקנוחִקּוּקֵינוּchikukéjnuחיקוקינו
euer (m.)אַתֶּםחִקּוּקְכֶםchikukchémחיקוקכםחִקּוּקֵיכֶםchikukejchémחיקוקיכם
euer (f.)אַתֶּןחִקּוּקְכֶןchikukchénחיקוקכןחִקּוּקֵיכֶןchikukejchénחיקוקיכן
ihr (Pl., m.)הֵםחִקּוּקָםchikukámחיקוקםחִקּוּקֵיהֶםchikukejhémחיקוקיהם
ihr (Pl., f.)הֵןחִקּוּקָןchikukánחיקוקןחִקּוּקֵיהֶןchikukejhénחיקוקיהן

Beispiele mit חיקוק

  • כל חיקוק חדש מתפרסם ברשומות לפני שהוא נכנס לתוקף

    Jede neue Rechtsvorschrift wird im Amtsblatt veröffentlicht, bevor sie in Kraft tritt.

Kommentare