Mein Wortschatz

מְחוֹקֵק der Gesetzgeber

mechokékOhne Nikud: מחוקק

Subst.maskulinfemininWurzel:ח-ק-ק

Bedeutung und Übersetzung von מחוקק

1.
der Gesetzgeber
מי שכותב וקובע חוקים, למשל חבר בפרלמנט

מחוקק: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform

Singular	Plural
מְחוֹקֵקmechokékמחוקק	מְחוֹקְקִיםmechokekímמחוקקים

Maskulin: status constructus

Singular	Plural
מְחוֹקֵקmechokékמחוקק	מְחוֹקְקֵיmechokekéjמחוקקי

Feminin: grundform

Singular	Plural
מְחוֹקֶקֶתmechokéketמחוקקת	מְחוֹקְקוֹתmechokekótמחוקקות

Feminin: status constructus

Singular	Plural
מְחוֹקֶקֶתmechokéketמחוקקת	מְחוֹקְקוֹתmechokekótמחוקקות

Maskulin: mit pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מְחוֹקְקִיmechokekíמחוקקי	מְחוֹקְקַיmechokekájמחוקקיי
dein (m.)אַתָּה	מְחוֹקֶקְךָmechokekcháמחוקקך	מְחוֹקְקֶיךָmechokekéchaמחוקקיך
dein (f.)אַתְּ	מְחוֹקְקֵךְmechokekéchמחוקקך	מְחוֹקְקַיִךְmechokekájichמחוקקייך
seinהוּא	מְחוֹקְקוֹmechokekóמחוקקו	מְחוֹקְקָיוmechokekáwמחוקקיו
ihr (Sg.)הִיא	מְחוֹקְקָהּmechokekáמחוקקה	מְחוֹקְקֶיהָmechokekéhaמחוקקיה
unserאֲנַחְנוּ	מְחוֹקְקֵנוּmechokekénuמחוקקנו	מְחוֹקְקֵינוּmechokekéjnuמחוקקינו
euer (m.)אַתֶּם	מְחוֹקֶקְכֶםmechokekchémמחוקקכם	מְחוֹקְקֵיכֶםmechokekejchémמחוקקיכם
euer (f.)אַתֶּן	מְחוֹקֶקְכֶןmechokekchénמחוקקכן	מְחוֹקְקֵיכֶןmechokekejchénמחוקקיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מְחוֹקְקָםmechokekámמחוקקם	מְחוֹקְקֵיהֶםmechokekejhémמחוקקיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מְחוֹקְקָןmechokekánמחוקקן	מְחוֹקְקֵיהֶןmechokekejhénמחוקקיהן

Beispiele mit מחוקק

נראה שהמחוקק לא חשב על מצב כזה כשכתב את החוק
Offenbar hat der Gesetzgeber beim Schreiben des Gesetzes nicht an so eine Situation gedacht.

Wörter mit derselben Wurzel ח-ק-ק

Kommentare