Zum Inhalt springen

קֵרוּי die Überdachung, die Bedachung

kerújOhne Nikud: קירוי
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ק-ר-ה

Bedeutung und Übersetzung von קירוי

  1. 1.

    die Überdachung, die Bedachung

    מבנה שמכסה מקום מלמעלה ומגן מפני שמש וגשם≈ גג, כיסוי

  2. 2.

    das Überdachen, die Dacheindeckung

    העבודה של בניית גג או כיסוי מעל מקום פתוח

קירוי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קֵרוּיkerújקירויקֵרוּיִיםkerujímקירויים
Status constructus
SingularPlural
קֵרוּיkerújקירויקֵרוּיֵיkerujéjקירויי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקֵרוּיִיkerujíקירוייקֵרוּיַיkerujájקירויי
dein (m.)אַתָּהקֵרוּיְךָkerujcháקירויךקֵרוּיֶיךָkerujéchaקירוייך
dein (f.)אַתְּקֵרוּיֵךְkerujéchקירויךקֵרוּיַיִךְkerujájichקירוייך
seinהוּאקֵרוּיוֹkerujóקירויוקֵרוּיָיוkerujáwקירוייו
ihr (Sg.)הִיאקֵרוּיָהּkerujáקירויהקֵרוּיֶיהָkerujéhaקירוייה
unserאֲנַחְנוּקֵרוּיֵנוּkerujénuקירוינוקֵרוּיֵינוּkerujéjnuקירויינו
euer (m.)אַתֶּםקֵרוּיְכֶםkerujchémקירויכםקֵרוּיֵיכֶםkerujejchémקירוייכם
euer (f.)אַתֶּןקֵרוּיְכֶןkerujchénקירויכןקֵרוּיֵיכֶןkerujejchénקירוייכן
ihr (Pl., m.)הֵםקֵרוּיָםkerujámקירויםקֵרוּיֵיהֶםkerujejhémקירוייהם
ihr (Pl., f.)הֵןקֵרוּיָןkerujánקירויןקֵרוּיֵיהֶןkerujejhénקירוייהן

Beispiele mit קירוי

  • בחצר של בית הספר הוסיפו קירוי נגד השמש

    Auf dem Schulhof hat man eine Überdachung gegen die Sonne angebracht.

  • הקבלן התחיל בקירוי החניה כבר ביום ראשון

    Der Bauunternehmer hat schon am Sonntag mit dem Überdachen des Parkplatzes begonnen.

Wörter mit derselben Wurzel ק-ר-ה

Kommentare