Zum Inhalt springen

מִקְרִיּוּת der Zufall, die Zufälligkeit

mikrijútOhne Nikud: מקריות
Subst.femininWurzel:ק-ר-ה

Bedeutung und Übersetzung von מקריות

  1. 1.

    der Zufall, die Zufälligkeit

    מצב שבו משהו קורה בלי תכנון ובלי סיבה ברורה≈ צירוף מקרים

מקריות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִקְרִיּוּתmikrijútמקריות
Status constructus
SingularPlural
מִקְרִיּוּתmikrijútמקריות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִקְרִיּוּתִיmikrijutíמקריותי
dein (m.)אַתָּהמִקְרִיּוּתְךָmikrijutcháמקריותך
dein (f.)אַתְּמִקְרִיּוּתֵךְmikrijutéchמקריותך
seinהוּאמִקְרִיּוּתוֹmikrijutóמקריותו
ihr (Sg.)הִיאמִקְרִיּוּתָהּmikrijutáמקריותה
unserאֲנַחְנוּמִקְרִיּוּתֵנוּmikrijuténuמקריותנו
euer (m.)אַתֶּםמִקְרִיּוּתְכֶםmikrijutchémמקריותכם
euer (f.)אַתֶּןמִקְרִיּוּתְכֶןmikrijutchénמקריותכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִקְרִיּוּתָםmikrijutámמקריותם
ihr (Pl., f.)הֵןמִקְרִיּוּתָןmikrijutánמקריותן

Beispiele mit מקריות

  • פגשנו את אותה משפחה בשלוש ערים שונות, וזאת כבר לא מקריות

    Wir haben dieselbe Familie in drei verschiedenen Städten getroffen, das ist kein Zufall mehr.

Kommentare