Zum Inhalt springen

קוֹרוֹת die Geschichte, die Ereignisse

korótOhne Nikud: קורות
Subst.femininWurzel:ק-ר-ה

Bedeutung und Übersetzung von קורות

  1. 1.

    die Geschichte, die Ereignisse, die Chronik

    קורות חיים — der Lebenslauf

    מה שקרה למישהו או למשהו לאורך הזמן≈ היסטוריה, אירועים

קורות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קוֹרוֹתkorótקורות
Status constructus
SingularPlural
קוֹרוֹתkorótקורות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקוֹרוֹתַיkorotájקורותיי
dein (m.)אַתָּהקוֹרוֹתֶיךָkorotéchaקורותיך
dein (f.)אַתְּקוֹרוֹתַיִךְkorotájichקורותייך
seinהוּאקוֹרוֹתָיוkorotáwקורותיו
ihr (Sg.)הִיאקוֹרוֹתֶיהָkorotéhaקורותיה
unserאֲנַחְנוּקוֹרוֹתֵינוּkorotéjnuקורותינו
euer (m.)אַתֶּםקוֹרוֹתֵיכֶםkorotejchémקורותיכם
euer (f.)אַתֶּןקוֹרוֹתֵיכֶןkorotejchénקורותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםקוֹרוֹתֵיהֶםkorotejhémקורותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןקוֹרוֹתֵיהֶןkorotejhénקורותיהן

Beispiele mit קורות

  • בערב סבתא סיפרה לנו את קורות המשפחה באירופה

    Am Abend erzählte uns Oma die Geschichte der Familie in Europa.

  • שלחתי את קורות החיים שלי לשלוש חברות

    Ich habe meinen Lebenslauf an drei Firmen geschickt.

Wörter mit derselben Wurzel ק-ר-ה

Kommentare